Description
« Un conte, ce n’est pas seulement une histoire. C’est une voix qui résonne dans la nuit du village, c’est un feu autour duquel les générations se rassemblent. »
Après les deux tomes de 54 Contes d’Afrique, qui parcouraient le continent à raison d’un conte par pays, ce volume spécial applique la même règle d’or à un seul pays : la Côte d’Ivoire, ethnie par ethnie.
Quatre groupes ethnolinguistiques, un pays entier
Les contes sont classés selon les quatre grands ensembles culturels ivoiriens :
- Akan — Abbey, Abidji, Abouré, Abron, Adioukrou, Ahizi, Alladian, Agni, Appolo-Nzima, Attié, Avikam, Baoulé, Ébrié, Ega, Éhotilé, Essouma, Krobou, Yaouré
- Gour — Birifor, Camara, Degha, Komono, Koulango, Lohron, Lobi, Mangoro, Sénoufo, Siti, Tagbana
- Krou — Bakwé, Bété, Dida, Gnedeboua, Godié, Guéré, Kodia, Kouya, Kouzié, Kotrohou, Kroumen, Niaboua, Neyo, Oubi, Wané, Wobé
- Mandé — Biélou, Gban, Gouro, Koyaka, Ligbi, Mahouka, Malinké, Marka, Mona, Ngin, Nigbi, Toura, Wan, Yacouba
Chaque conte porte la mention de l’ethnie dont il est originaire. Quand plusieurs ethnies sont alignées, c’est que le même récit — ou un récit très proche — circule chez elles : une façon concrète de montrer ce que les peuples de Côte d’Ivoire ont en commun.
Au fil des pages
La malice de l’araignée, la sagesse de la tortue, la ruse du lièvre : La guêpe envieuse, Le tambour sacré, Pourquoi le poisson vit dans l’eau, Koasia, celui qu’on ne regardait pas, La honte du phacochère, Le village aux trois voix, L’enfant têtu, La tresse d’or, L’homme qui entendait tout, Le cafard et le termite…
Pensé pour la veillée — et pour la classe
- Les mots de M’Bobog : le vieux sage accompagne chaque conte d’une petite pensée.
- Mots difficiles : les termes suivis d’un astérisque sont expliqués dans le lexique (p. 126).
- « Le saviez-vous ? » (p. 130), et des pages de repères culturels : organisation sociale, architecture traditionnelle, motifs et symboles.
Fiche technique
- Éditeur : Ultimes Griots Group
- 1re édition en français
- ISBN : 978-2-494551-16-9
Les contes d’Ultimes Griots sont aussi à écouter dans KUMA, notre application de lecture et d’écoute de contes africains.
Avis
Il n’y a pas encore d’avis.