Le Baptême

Prénom africain pour une fille

106 prénoms féminins d'Afrique, plus 75 prénoms mixtes qui se portent aussi bien — akan, éwé, yoruba, igbo, swahili, kinyarwanda, shona, zoulou, sotho, amazigh, malgache. Sens, origine et prononciation pour chacun.

Exemple : « quelque chose de doux qui évoque la lumière, facile à prononcer en France ».

Explorer le répertoire

181 prénoms affichés

  • Fille

    Abeba

    a-BÉ-ba

    Fleur.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Variantes
    Abebe
    Nature & éléments Beauté
  • Fille

    Abla

    a-BLA

    Née un mardi (Ablavi : « fille du mardi »).

    Origine
    Éwé / Mina
    Aire
    Togo, Bénin
    Variantes
    Ablavi
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Adaeze

    a-da-É-zé

    Fille du roi, princesse.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ada
    Royauté & noblesse Famille & lignée
  • Mixte

    Ade

    a-DÉ

    Couronne.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Adé
    Royauté & noblesse
  • Mixte

    Adeola

    a-dé-O-la

    Couronne d’honneur, couronne de richesse.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Adéọlá
    Royauté & noblesse
  • Fille

    Adjo

    a-DJO

    Née un lundi.

    Origine
    Éwé / Mina
    Aire
    Togo, Bénin
    Variantes
    Adjoa
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Adjoua

    ad-JOU-a

    Née un lundi (tradition twi) ; mardi dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Adwoa, Ajua
    Jour & circonstances de naissance
  • Mixte

    Adom

    a-DOM

    Grâce, bénédiction.

    Origine
    Akan (twi)
    Aire
    Ghana
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Fille

    Affoué

    a-FOU-é

    Née un vendredi (tradition twi) ; samedi dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Afua, Afia
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Afi

    a-FI

    Née un vendredi.

    Origine
    Éwé / Mina
    Aire
    Togo, Bénin
    Variantes
    Afiwa
    Jour & circonstances de naissance
  • Mixte

    Afriyie

    a-fri-YÉ

    Né(e) à un moment favorable, enfant de bon augure.

    Origine
    Akan (twi)
    Aire
    Ghana
    Variantes
    Afriye
    Jour & circonstances de naissance Espoir & avenir
    sens à confirmer
  • Fille

    Ahou

    a-OU

    Née un mercredi (tradition twi) ; jeudi dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Akua, Ekua
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Akissi

    a-KI-ssi

    Née un dimanche (tradition twi) ; lundi dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Akosua, Esi
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Amahoro

    a-ma-HO-ro

    Paix.

    Origine
    Kinyarwanda / Kirundi
    Aire
    Rwanda, Burundi
    Paix & sérénité
  • Mixte

    Amani

    a-MA-ni

    Paix.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Paix & sérénité
  • Fille

    Amara

    a-MA-ra

    Grâce (Amarachi : « grâce de Dieu »).

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Amarachi
    Foi & spiritualité Beauté
  • Fille

    Amenan

    a-mé-NAN

    Née un mercredi dans le calendrier baoulé ; équivalente twi : Abena (mardi).

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Abena, Araba
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Amoin

    a-MOIN

    Née un samedi (tradition twi) ; dimanche dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Ama, Amba
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Aya

    a-YA

    Née un jeudi (tradition twi) ; vendredi dans le calendrier baoulé.

    Origine
    Akan (baoulé, agni, ashanti)
    Aire
    Côte d’Ivoire, Ghana
    Variantes
    Yaa, Aba
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Ayaan

    a-YAN

    Chance heureuse, bon augure.

    Origine
    Somali
    Aire
    Somalie, Djibouti
    Variantes
    Ayan
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Ayanda

    a-YAN-da

    Ils s’accroissent — la famille s’agrandit.

    Origine
    Zoulou / Xhosa
    Aire
    Afrique du Sud
    Famille & lignée
  • Mixte

    Ayo

    a-YO

    Joie.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria, Bénin
    Variantes
    Ayọ̀
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Ayodele

    a-yo-dé-LÉ

    La joie entre à la maison.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria, Bénin
    Variantes
    Ayọ̀délé
    Joie & bonheur Famille & lignée
  • Mixte

    Ayomide

    a-yo-mi-DÉ

    Ma joie est arrivée.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ayọ̀midé
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Ayotunde

    a-yo-toun-DÉ

    La joie est revenue.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ayọ̀túndé
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Bahati

    ba-HA-ti

    Chance, fortune.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Espoir & avenir Don & cadeau
  • Mixte

    Baraka

    ba-RA-ka

    Bénédiction.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Mixte

    Bereket

    bé-ré-KÉT

    Bénédiction.

    Origine
    Amharique / Tigrigna
    Aire
    Éthiopie, Érythrée
    Variantes
    Berhane
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Fille

    Bilan

    bi-LAN

    Première-née ; éclat, grâce.

    Origine
    Somali
    Aire
    Somalie
    Jour & circonstances de naissance Beauté
    sens à confirmer
  • Mixte

    Bolingo

    bo-LIN-go

    Amour.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo, Congo
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Bondeko

    bon-DÉ-ko

    Fraternité.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo
    Famille & lignée Paix & sérénité
    sens à confirmer
  • Fille

    Bontle

    BON-tlé

    Beauté.

    Origine
    Tswana
    Aire
    Botswana, Afrique du Sud
    Beauté
  • Fille

    Busisiwe

    bou-si-SI-wé

    Bénie.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Variantes
    Busi
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Fille

    Chaltu

    tchal-TOU

    La meilleure.

    Origine
    Oromo
    Aire
    Éthiopie
    Beauté
    sens à confirmer
  • Fille

    Chiamaka

    tchi-a-MA-ka

    Dieu est splendide.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Amaka
    Foi & spiritualité Beauté
  • Mixte

    Chidi

    tchi-DI

    Dieu existe, Dieu est présent.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Foi & spiritualité
  • Fille

    Chidinma

    tchi-DIN-ma

    Dieu est bon.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Chidimma
    Foi & spiritualité
  • Fille

    Chinelo

    tchi-NÉ-lo

    Pensée de Dieu.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Nelo
    Foi & spiritualité Sagesse & savoir
  • Fille

    Chinwe

    TCHIN-oué

    Dieu possède (diminutif de Chinwendu, « Dieu possède la vie »).

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Chinwendu
    Foi & spiritualité
  • Fille

    Chioma

    tchi-O-ma

    Bon Dieu, bonne destinée.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Foi & spiritualité Espoir & avenir
  • Fille

    Chipo

    TCHI-po

    Cadeau.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Don & cadeau
  • Fille

    Coumba

    koum-BA

    Celle qui porte la force.

    Origine
    Peul / Wolof
    Aire
    Sénégal, Mali
    Variantes
    Kumba
    Force & courage
    sens à confirmer
  • Mixte

    Damilola

    da-mi-LO-la

    Comblé(e) de bienfaits (diminutif d’Oluwadamilola, « Dieu m’a enrichi »).

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Dámilọ́lá
    Don & cadeau Royauté & noblesse
  • Fille

    Delu

    dé-LOU

    Première fille née après plusieurs garçons.

    Origine
    Haoussa
    Aire
    Niger, Nigéria
    Variantes
    Dela
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Mixte

    Desta

    dès-TA

    Joie.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Diam

    DIAM

    Paix.

    Origine
    Wolof
    Aire
    Sénégal
    Variantes
    Jàmm
    Paix & sérénité
    sens à confirmer
  • Fille

    Dihya

    DI-hia

    Reine guerrière amazighe des Aurès, VIIᵉ siècle.

    Origine
    Amazigh
    Aire
    Algérie, Tunisie
    Variantes
    Kahina
    Figures historiques Force & courage
  • Mixte

    Ekene

    é-KÉ-né

    Louange, remerciement.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Gratitude
  • Mixte

    Ekundayo

    é-koun-DA-yo

    Les larmes deviennent joie.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ekundayọ̀
    Joie & bonheur Espoir & avenir
  • Fille

    Elikya

    é-LI-kia

    Espoir.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo
    Variantes
    Elikia
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Elom

    é-LOM

    Dieu m’aime.

    Origine
    Éwé
    Aire
    Togo, Ghana
    Amour & tendresse Foi & spiritualité
  • Mixte

    Eniola

    é-ni-O-la

    Personne d’honneur et de richesse.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Eniọlá
    Royauté & noblesse
  • Mixte

    Enitan

    é-ni-TAN

    Celui ou celle qui porte une histoire.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ènítàn
    Figures historiques Famille & lignée
  • Mixte

    Esengo

    é-SEN-go

    Joie.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo, Congo
    Joie & bonheur
  • Fille

    Falala

    fa-LA-la

    Née dans l’abondance.

    Origine
    Peul (fulfulde)
    Aire
    Sahel
    Don & cadeau Jour & circonstances de naissance
    sens à confirmer
  • Fille

    Faniry

    fa-NI-ri

    Désirée, souhaitée.

    Origine
    Malgache
    Aire
    Madagascar
    Espoir & avenir
    sens à confirmer
  • Fille

    Fanta

    FAN-ta

    Prénom féminin mandingue très répandu ; étymologie discutée.

    Origine
    Mandingue
    Aire
    Mali, Guinée, Côte d’Ivoire
    Famille & lignée
    sens à confirmer
  • Mixte

    Farai

    fa-RA-ï

    Réjouissez-vous.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Variantes
    Farayi
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Faraja

    fa-RA-dja

    Consolation, réconfort.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Tanzanie, Kenya
    Paix & sérénité Amour & tendresse
    sens à confirmer
  • Fille

    Fikir

    FI-kir

    Amour.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Variantes
    Fikre
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Fitiavana

    fi-tia-VA-na

    Amour.

    Origine
    Malgache
    Aire
    Madagascar
    Variantes
    Fitia
    Amour & tendresse
    sens à confirmer
  • Fille

    Furaha

    fou-RA-ha

    Joie, allégresse.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Gambo

    gam-BO

    Enfant né après des jumeaux.

    Origine
    Haoussa
    Aire
    Niger, Nigéria
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Fille

    Genet

    guè-NÈT

    Jardin, paradis.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Nature & éléments Foi & spiritualité
  • Fille

    Haben

    ha-BÈN

    Fierté.

    Origine
    Tigrigna
    Aire
    Érythrée, Éthiopie
    Force & courage
  • Mixte

    Hekima

    hé-KI-ma

    Sagesse.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Sagesse & savoir
  • Fille

    Hiwot

    HI-wot

    Vie.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Idowu

    i-do-WOU

    Enfant né juste après des jumeaux.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ìdòwú
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Fille

    Ife

    i-FÉ

    Amour.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ifẹ́
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Ifeoluwa

    i-fé-o-LOU-wa

    Amour de Dieu.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ife
    Amour & tendresse Foi & spiritualité
  • Fille

    Ifeoma

    i-fé-O-ma

    Belle chose, bonne chose.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ify
    Beauté Joie & bonheur
  • Fille

    Imani

    i-MA-ni

    Foi, confiance.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Foi & spiritualité Espoir & avenir
  • Fille

    Ineza

    i-NÉ-za

    Bonté, gentillesse.

    Origine
    Kinyarwanda
    Aire
    Rwanda
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Iradukunda

    i-ra-dou-KOUN-da

    Il (Dieu) nous aime.

    Origine
    Kinyarwanda
    Aire
    Rwanda, Burundi
    Amour & tendresse Foi & spiritualité
  • Fille

    Ireti

    i-RÉ-ti

    Espoir.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ìrètí
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Ishimwe

    i-CHIM-oué

    Gratitude, louange.

    Origine
    Kinyarwanda
    Aire
    Rwanda
    Gratitude
  • Fille

    Iyabo

    i-ya-BO

    La mère est revenue — enfant née après le décès de la grand-mère.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ìyábọ̀
    Famille & lignée Jour & circonstances de naissance
  • Mixte

    Kagiso

    ka-GHI-so

    Paix.

    Origine
    Tswana
    Aire
    Botswana, Afrique du Sud
    Paix & sérénité
  • Mixte

    Karabo

    ka-RA-bo

    Réponse (aux prières).

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud
    Foi & spiritualité Espoir & avenir
  • Mixte

    Katlego

    kat-LÉ-go

    Succès, réussite.

    Origine
    Tswana
    Aire
    Botswana, Afrique du Sud
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Kehinde

    ké-in-DÉ

    Le second des jumeaux, l’aîné véritable selon la tradition.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Kẹ́hìndé, Kenny
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Mixte

    Kelechi

    ké-LÉ-tchi

    Rends grâce à Dieu.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Gratitude Foi & spiritualité
  • Fille

    Kemi

    ké-MI

    Dieu prend soin de moi.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Oluwakemi
    Foi & spiritualité Protection
  • Fille

    Keza

    ké-ZA

    Belle, gracieuse.

    Origine
    Kinyarwanda
    Aire
    Rwanda, Burundi
    Beauté
  • Fille

    Khanyisile

    ka-nyi-SI-lé

    Celle qui a apporté la lumière.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Variantes
    Khanyi
    Lumière & étoiles
  • Mixte

    Khathutshelo

    ka-tou-TSÉ-lo

    Pardon, clémence.

    Origine
    Venda
    Aire
    Afrique du Sud
    Variantes
    Khathu
    Paix & sérénité Foi & spiritualité
  • Mixte

    Khensani

    kèn-SA-ni

    Rends grâce.

    Origine
    Tsonga
    Aire
    Afrique du Sud, Mozambique
    Gratitude
  • Mixte

    Kiese

    ki-é-SÉ

    Joie.

    Origine
    Kikongo
    Aire
    RD Congo, Congo
    Variantes
    Kiessé
    Joie & bonheur
  • Fille

    Kimia

    ki-MI-a

    Paix, calme.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo
    Variantes
    Kimya
    Paix & sérénité
  • Mixte

    Kito

    KI-to

    Joyau, chose précieuse.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Beauté Don & cadeau
    sens à confirmer
  • Fille

    Lemlem

    lèm-LÈM

    Verdoyante, florissante.

    Origine
    Amharique / Tigrigna
    Aire
    Éthiopie, Érythrée
    Nature & éléments
  • Fille

    Lerato

    lé-RA-to

    Amour.

    Origine
    Sotho
    Aire
    Afrique du Sud, Lesotho
    Amour & tendresse
  • Fille

    Lesedi

    lé-SÉ-di

    Lumière.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud, Botswana
    Lumière & étoiles
  • Fille

    Lindiwe

    lin-DI-wé

    Celle que l’on a attendue.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Variantes
    Lindi
    Espoir & avenir Famille & lignée
  • Mixte

    Lulendo

    lou-LEN-do

    Fierté.

    Origine
    Kikongo
    Aire
    RD Congo, Angola
    Force & courage
    sens à confirmer
  • Mixte

    Luzolo

    lou-ZO-lo

    Amour, volonté.

    Origine
    Kikongo
    Aire
    RD Congo, Angola
    Amour & tendresse
    sens à confirmer
  • Fille

    Makeda

    ma-KÉ-da

    Nom éthiopien de la reine de Saba.

    Origine
    Guèze / amharique
    Aire
    Éthiopie
    Figures historiques Royauté & noblesse
  • Fille

    Makena

    ma-KÉ-na

    Celle qui apporte la joie.

    Origine
    Meru / Kikuyu
    Aire
    Kenya
    Joie & bonheur
  • Fille

    Malaika

    ma-la-I-ka

    Ange.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Foi & spiritualité Beauté
  • Fille

    Mekdes

    mèk-DÈS

    Sanctuaire, lieu saint.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie
    Foi & spiritualité
    sens à confirmer
  • Fille

    Mossane

    mo-SSAN

    Beauté.

    Origine
    Sérère
    Aire
    Sénégal
    Beauté
    sens à confirmer
  • Mixte

    Mpho

    m-PO

    Cadeau.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud, Botswana
    Don & cadeau
  • Mixte

    Mwinda

    mouin-DA

    Lumière.

    Origine
    Kikongo
    Aire
    RD Congo
    Lumière & étoiles
    sens à confirmer
  • Fille

    Naledi

    na-LÉ-di

    Étoile.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud, Botswana
    Lumière & étoiles Nature & éléments
  • Fille

    Ndèye

    n-DÈ-yé

    Mère — souvent placé devant un autre prénom.

    Origine
    Wolof
    Aire
    Sénégal
    Variantes
    Ndeye
    Famille & lignée
  • Fille

    Neema

    né-É-ma

    Grâce, faveur.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Variantes
    Nema
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Mixte

    Neo

    NÉ-o

    Cadeau.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud
    Don & cadeau
  • Fille

    Ngozi

    n-GO-zi

    Bénédiction.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Foi & spiritualité Don & cadeau
  • Mixte

    Nhlanhla

    n-hlan-hla

    Chance, bonne fortune.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Nhyira

    n-YI-ra

    Bénédiction.

    Origine
    Akan (twi)
    Aire
    Ghana
    Foi & spiritualité
    sens à confirmer
  • Fille

    Nia

    NI-a

    Intention, dessein, but.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Sagesse & savoir Espoir & avenir
  • Mixte

    Nkembo

    n-KEM-bo

    Gloire, louange.

    Origine
    Lingala
    Aire
    RD Congo
    Foi & spiritualité Gratitude
    sens à confirmer
  • Mixte

    Nkululeko

    n-kou-lou-LÉ-ko

    Liberté.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Liberté
  • Fille

    Nneka

    n-NÉ-ka

    La mère est suprême.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Famille & lignée
  • Fille

    Nobuhle

    no-bou-HLÉ

    Mère de la beauté.

    Origine
    Zoulou / Ndebele
    Aire
    Afrique du Sud
    Variantes
    Buhle
    Beauté
  • Fille

    Nomsa

    NOM-sa

    Mère de bonté.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Amour & tendresse Famille & lignée
  • Fille

    Nomusa

    no-MOU-sa

    Mère de la bonté, de la grâce.

    Origine
    Zoulou / Ndebele
    Aire
    Afrique du Sud
    Amour & tendresse Famille & lignée
  • Fille

    Nomvula

    nom-VOU-la

    Mère de la pluie — née un jour de pluie.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Nature & éléments Jour & circonstances de naissance
  • Mixte

    Nsuku

    n-SOU-kou

    Or.

    Origine
    Tsonga
    Aire
    Afrique du Sud
    Beauté
  • Mixte

    Ntando

    n-TAN-do

    Volonté.

    Origine
    Ndebele / Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Sagesse & savoir
  • Mixte

    Nuru

    NOU-rou

    Lumière.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Lumière & étoiles
  • Mixte

    Nyamekye

    nia-mé-TCHÉ

    Don de Dieu.

    Origine
    Akan (twi)
    Aire
    Ghana
    Don & cadeau Foi & spiritualité
  • Mixte

    Nyasha

    nia-CHA

    Grâce, bonté.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Foi & spiritualité Amour & tendresse
  • Fille

    Nyota

    nio-TA

    Étoile.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Lumière & étoiles
    sens à confirmer
  • Fille

    Nzinga

    n-ZIN-ga

    Reine du Ndongo et du Matamba, figure de la résistance au XVIIᵉ siècle.

    Origine
    Kimbundu / Kikongo
    Aire
    Angola, RD Congo
    Variantes
    Njinga
    Figures historiques Force & courage Royauté & noblesse
  • Mixte

    N’Guessan

    n-guè-SSAN

    Enfant né juste après des jumeaux.

    Origine
    Baoulé
    Aire
    Côte d’Ivoire
    Variantes
    Nguessan
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Mixte

    Obi

    O-bi

    Cœur ; également « demeure du chef ».

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Amour & tendresse Royauté & noblesse
  • Mixte

    Obioma

    o-bi-O-ma

    Bon cœur, bienveillance.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Ola

    o-LA

    Honneur, richesse, dignité.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ọlá
    Royauté & noblesse
  • Mixte

    Olamide

    o-la-mi-DÉ

    Ma richesse est arrivée.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ọlámidé
    Royauté & noblesse Don & cadeau
  • Mixte

    Oluwaseun

    o-lou-wa-SHEUN

    Merci, Seigneur.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Seun
    Gratitude Foi & spiritualité
  • Mixte

    Oluwatobi

    o-lou-wa-TO-bi

    Dieu est grand.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Tobi
    Foi & spiritualité
  • Fille

    Palesa

    pa-LÉ-sa

    Fleur.

    Origine
    Sotho
    Aire
    Afrique du Sud, Lesotho
    Nature & éléments Beauté
  • Fille

    Pokou

    po-KOU

    Reine fondatrice du peuple baoulé (XVIIIᵉ siècle), héroïne du sacrifice sur la Comoé.

    Origine
    Baoulé
    Aire
    Côte d’Ivoire
    Variantes
    Abla Pokou
    Figures historiques Royauté & noblesse
  • Fille

    Refilwe

    ré-FIL-wé

    On nous a fait un don.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud
    Don & cadeau Gratitude
  • Fille

    Rehema

    ré-HÉ-ma

    Compassion, miséricorde.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Amour & tendresse Foi & spiritualité
  • Fille

    Rudo

    ROU-do

    Amour.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Amour & tendresse
  • Fille

    Rutendo

    rou-TEN-do

    Foi, gratitude.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Foi & spiritualité Gratitude
  • Fille

    Sade

    cha-DÉ

    Diminutif de Folashade : « l’honneur me couronne ».

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Ṣadé, Folashade
    Royauté & noblesse Beauté
  • Fille

    Salama

    sa-LA-ma

    Paix, sécurité.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Paix & sérénité Protection
  • Fille

    Sanaa

    sa-NA

    Art, œuvre d’art.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Beauté
  • Fille

    Selam

    sé-LAM

    Paix.

    Origine
    Amharique
    Aire
    Éthiopie, Érythrée
    Variantes
    Sélam
    Paix & sérénité
  • Mixte

    Sena

    sé-NA

    Don de Dieu (diminutif de Mawusena).

    Origine
    Éwé
    Aire
    Togo, Ghana
    Variantes
    Mawusena
    Don & cadeau Foi & spiritualité
  • Fille

    Shiluva

    chi-LOU-va

    Fleur.

    Origine
    Tsonga
    Aire
    Afrique du Sud
    Nature & éléments Beauté
  • Fille

    Sibongile

    si-bon-GHI-lé

    Nous rendons grâce.

    Origine
    Zoulou / Ndebele
    Aire
    Afrique du Sud, Zimbabwe
    Gratitude
  • Fille

    Simisola

    si-mi-SO-la

    Repose-toi dans la richesse.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Sìmisọ́lá
    Royauté & noblesse Paix & sérénité
  • Fille

    Sira

    SI-ra

    Chemin, voie.

    Origine
    Bambara
    Aire
    Mali
    Variantes
    Syra
    Espoir & avenir
    sens à confirmer
  • Fille

    Soa

    SO-a

    Bonne, belle.

    Origine
    Malgache
    Aire
    Madagascar
    Beauté Amour & tendresse
  • Fille

    Sogolon

    so-go-LON

    Mère de Soundiata Keïta dans l’épopée mandingue.

    Origine
    Malinké
    Aire
    Mali, Guinée
    Variantes
    Sogolon Kédjou
    Figures historiques Famille & lignée
  • Fille

    Sokhna

    SOKH-na

    Dame, femme respectée ; titre de déférence.

    Origine
    Wolof
    Aire
    Sénégal
    Royauté & noblesse Famille & lignée
  • Mixte

    Somto

    SOM-to

    Loue Dieu avec moi (diminutif de Somtochukwu).

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Somtochukwu
    Gratitude
  • Fille

    Subira

    sou-BI-ra

    Patience.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Sagesse & savoir
  • Fille

    Tafat

    ta-FAT

    Lumière.

    Origine
    Kabyle
    Aire
    Algérie
    Lumière & étoiles
  • Fille

    Tafsut

    taf-SOUT

    Printemps.

    Origine
    Amazigh
    Aire
    Maghreb
    Variantes
    Tafsout
    Nature & éléments Espoir & avenir
  • Mixte

    Taiwo

    ta-I-wo

    Le premier des jumeaux, celui qui goûte le monde en éclaireur.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Táíwò
    Jour & circonstances de naissance Famille & lignée
  • Fille

    Tanina

    ta-NI-na

    Aigle royal ; oiseau fabuleux des contes kabyles.

    Origine
    Kabyle
    Aire
    Algérie
    Nature & éléments Force & courage
  • Fille

    Tanirt

    ta-NIRT

    Ange.

    Origine
    Amazigh
    Aire
    Maroc, Algérie
    Foi & spiritualité Beauté
    sens à confirmer
  • Mixte

    Tapiwa

    ta-PI-oua

    Celui ou celle qu’on a reçu en don.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Don & cadeau
  • Fille

    Temitope

    té-mi-to-PÉ

    Ma raison de rendre grâce.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Tope
    Gratitude Foi & spiritualité
  • Mixte

    Tendai

    tèn-DA-ï

    Rendez grâce.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Variantes
    Tendayi
    Gratitude
  • Fille

    Thandiwe

    tan-DI-wé

    Aimée, celle qu’on chérit.

    Origine
    Zoulou / Xhosa
    Aire
    Afrique du Sud, Zimbabwe
    Variantes
    Thandi
    Amour & tendresse
  • Mixte

    Themba

    TEM-ba

    Espoir, confiance.

    Origine
    Zoulou / Xhosa
    Aire
    Afrique du Sud
    Espoir & avenir
  • Fille

    Thiziri

    ti-ZI-ri

    Clair de lune.

    Origine
    Kabyle
    Aire
    Algérie
    Variantes
    Tiziri
    Lumière & étoiles Nature & éléments
  • Fille

    Tilelli

    ti-lèl-LI

    Liberté.

    Origine
    Kabyle
    Aire
    Algérie
    Liberté
  • Fille

    Tin-Hinan

    tin-hi-NAN

    Reine fondatrice des Touaregs du Hoggar — « celle des tentes ».

    Origine
    Touareg
    Aire
    Sahara (Hoggar)
    Variantes
    Tinhinan
    Figures historiques Royauté & noblesse
  • Fille

    Titilayo

    ti-ti-la-YO

    La joie pour toujours.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Títílayọ̀, Titi
    Joie & bonheur
  • Mixte

    Tumaini

    tou-ma-I-ni

    Espoir.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Espoir & avenir
  • Mixte

    Tumelo

    tou-MÉ-lo

    Foi, croyance.

    Origine
    Sotho / Tswana
    Aire
    Afrique du Sud, Lesotho
    Foi & spiritualité
  • Fille

    Ubax

    ou-BAH

    Fleur.

    Origine
    Somali
    Aire
    Somalie, Djibouti
    Variantes
    Ubah
    Nature & éléments Beauté
  • Mixte

    Uche

    ou-TCHÉ

    Pensée, volonté, dessein.

    Origine
    Igbo
    Aire
    Nigéria
    Sagesse & savoir
  • Fille

    Upendo

    ou-PEN-do

    Amour.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Amour & tendresse
  • Fille

    Vimbai

    vim-BA-ï

    Aie confiance, espère.

    Origine
    Shona
    Aire
    Zimbabwe
    Espoir & avenir
    sens à confirmer
  • Fille

    Voahangy

    voua-HAN-gui

    Perle.

    Origine
    Malgache
    Aire
    Madagascar
    Beauté
  • Mixte

    Wendkouni

    ouènd-kou-NI

    Dieu a donné.

    Origine
    Mooré (mossi)
    Aire
    Burkina Faso
    Variantes
    Wendkuni
    Don & cadeau Foi & spiritualité
    sens à confirmer
  • Fille

    Yawa

    ya-WA

    Née un jeudi.

    Origine
    Éwé
    Aire
    Togo, Ghana
    Variantes
    Yawo (garçon : Yao)
    Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Yennenga

    yèn-nèn-GA

    Princesse cavalière et guerrière, mère fondatrice du peuple mossi.

    Origine
    Mooré (mossi)
    Aire
    Burkina Faso
    Figures historiques Force & courage
  • Fille

    Yetunde

    yé-toun-DÉ

    La mère est revenue — née après le décès de la grand-mère.

    Origine
    Yoruba
    Aire
    Nigéria
    Variantes
    Yétúndé, Yewande
    Famille & lignée Jour & circonstances de naissance
  • Fille

    Zanele

    za-NÉ-lé

    Elles suffisent — se dit d’une famille comblée de filles.

    Origine
    Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Famille & lignée
  • Fille

    Zawadi

    za-WA-di

    Cadeau, présent.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Don & cadeau
  • Mixte

    Zola

    ZO-la

    Calme, tranquille, apaisé.

    Origine
    Xhosa / Zoulou
    Aire
    Afrique du Sud
    Paix & sérénité
  • Fille

    Zuri

    ZOU-ri

    Beau, belle.

    Origine
    Swahili
    Aire
    Kenya, Tanzanie
    Beauté

Prénoms africains liés au jour et aux circonstances de naissance

C'est la logique de nomination la plus répandue d'Afrique de l'Ouest. Chez les Akan de Côte d'Ivoire et du Ghana, chaque jour de la semaine a son prénom masculin et féminin ; chez les Éwé du Togo et du Bénin, le système est parallèle. Ailleurs, c'est le rang de naissance qui décide : jumeaux, enfant né après des jumeaux, garçon né après plusieurs filles.

  • Abla — Née un mardi (Ablavi : « fille du mardi ») (Éwé / Mina, Fille)
  • Adjo — Née un lundi (Éwé / Mina, Fille)
  • Adjoua — Née un lundi (tradition twi) ; mardi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Affoué — Née un vendredi (tradition twi) ; samedi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Afi — Née un vendredi (Éwé / Mina, Fille)
  • Ahou — Née un mercredi (tradition twi) ; jeudi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Akissi — Née un dimanche (tradition twi) ; lundi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Amenan — Née un mercredi dans le calendrier baoulé ; équivalente twi : Abena (mardi) (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Amoin — Née un samedi (tradition twi) ; dimanche dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Aya — Née un jeudi (tradition twi) ; vendredi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Delu — Première fille née après plusieurs garçons (Haoussa, Fille)
  • Gambo — Enfant né après des jumeaux (Haoussa, Mixte)
  • Idowu — Enfant né juste après des jumeaux (Yoruba, Mixte)
  • Iyabo — La mère est revenue — enfant née après le décès de la grand-mère (Yoruba, Fille)

Prénoms africains qui signifient la force et le courage

La métaphore du lion traverse le continent avec un mot différent par langue : Simba en swahili, Djata en malinké, Diogoye en sérère, Lencho en oromo. D'autres langues nomment directement la qualité — Mandla, « force » en zoulou, Hery en malgache.

  • Dihya — Reine guerrière amazighe des Aurès, VIIᵉ siècle (Amazigh, Fille)
  • Haben — Fierté (Tigrigna, Fille)
  • Nzinga — Reine du Ndongo et du Matamba, figure de la résistance au XVIIᵉ siècle (Kimbundu / Kikongo, Fille)
  • Tanina — Aigle royal ; oiseau fabuleux des contes kabyles (Kabyle, Fille)
  • Yennenga — Princesse cavalière et guerrière, mère fondatrice du peuple mossi (Mooré (mossi), Fille)
  • Coumba — Celle qui porte la force (Peul / Wolof, Fille)
  • Lulendo — Fierté (Kikongo, Mixte)

Prénoms africains qui signifient la lumière ou l’étoile

Peu nombreux, mais parmi les plus faciles à porter en France. Le sotho et le tswana donnent Lesedi et Naledi, le swahili Nuru, le kabyle Tafat et Thiziri — « clair de lune ».

  • Khanyisile — Celle qui a apporté la lumière (Zoulou, Fille)
  • Lesedi — Lumière (Sotho / Tswana, Fille)
  • Naledi — Étoile (Sotho / Tswana, Fille)
  • Nuru — Lumière (Swahili, Mixte)
  • Tafat — Lumière (Kabyle, Fille)
  • Thiziri — Clair de lune (Kabyle, Fille)
  • Mwinda — Lumière (Kikongo, Mixte)
  • Nyota — Étoile (Swahili, Fille)

Prénoms africains qui signifient la joie

Le yoruba en fait des phrases entières : Ayodele, « la joie entre à la maison », Ekundayo, « les larmes deviennent joie ». Le shona et le lingala préfèrent l'impératif : Farai, « réjouissez-vous », Esengo, « joie ».

  • Ayo — Joie (Yoruba, Mixte)
  • Ayodele — La joie entre à la maison (Yoruba, Mixte)
  • Ayomide — Ma joie est arrivée (Yoruba, Mixte)
  • Ayotunde — La joie est revenue (Yoruba, Mixte)
  • Desta — Joie (Amharique, Mixte)
  • Ekundayo — Les larmes deviennent joie (Yoruba, Mixte)
  • Esengo — Joie (Lingala, Mixte)
  • Farai — Réjouissez-vous (Shona, Mixte)
  • Furaha — Joie, allégresse (Swahili, Fille)
  • Ifeoma — Belle chose, bonne chose (Igbo, Fille)
  • Kiese — Joie (Kikongo, Mixte)
  • Makena — Celle qui apporte la joie (Meru / Kikuyu, Fille)
  • Titilayo — La joie pour toujours (Yoruba, Fille)

Prénoms africains qui signifient l’amour

Presque chaque langue a son mot, et il fait un prénom : Rudo en shona, Lerato en sotho, Upendo en swahili, Bolingo en lingala, Ife en yoruba, Fikir en amharique.

  • Bolingo — Amour (Lingala, Mixte)
  • Elom — Dieu m’aime (Éwé, Mixte)
  • Fikir — Amour (Amharique, Fille)
  • Ife — Amour (Yoruba, Fille)
  • Ifeoluwa — Amour de Dieu (Yoruba, Mixte)
  • Ineza — Bonté, gentillesse (Kinyarwanda, Fille)
  • Iradukunda — Il (Dieu) nous aime (Kinyarwanda, Mixte)
  • Lerato — Amour (Sotho, Fille)
  • Nomsa — Mère de bonté (Zoulou, Fille)
  • Nomusa — Mère de la bonté, de la grâce (Zoulou / Ndebele, Fille)
  • Nyasha — Grâce, bonté (Shona, Mixte)
  • Obi — Cœur ; également « demeure du chef » (Igbo, Mixte)
  • Obioma — Bon cœur, bienveillance (Igbo, Mixte)
  • Rehema — Compassion, miséricorde (Swahili, Fille)

Prénoms africains qui signifient la paix

Amani, en swahili, est le plus connu et se porte indifféremment. Le kinyarwanda dit Amahoro, le tswana Kagiso, le lingala Kimia, l'amharique Selam.

  • Amahoro — Paix (Kinyarwanda / Kirundi, Fille)
  • Amani — Paix (Swahili, Mixte)
  • Kagiso — Paix (Tswana, Mixte)
  • Khathutshelo — Pardon, clémence (Venda, Mixte)
  • Kimia — Paix, calme (Lingala, Fille)
  • Salama — Paix, sécurité (Swahili, Fille)
  • Selam — Paix (Amharique, Fille)
  • Simisola — Repose-toi dans la richesse (Yoruba, Fille)
  • Zola — Calme, tranquille, apaisé (Xhosa / Zoulou, Mixte)
  • Bondeko — Fraternité (Lingala, Mixte)
  • Diam — Paix (Wolof, Mixte)
  • Faraja — Consolation, réconfort (Swahili, Mixte)

Prénoms africains qui évoquent la beauté

Souvent des mots simples — Zuri en swahili, Keza en kinyarwanda, Bontle en tswana, Soa en malgache — parfois des images : Voahangy, « perle », Abeba et Palesa, « fleur ».

  • Abeba — Fleur (Amharique, Fille)
  • Amara — Grâce (Amarachi : « grâce de Dieu ») (Igbo, Fille)
  • Bontle — Beauté (Tswana, Fille)
  • Chiamaka — Dieu est splendide (Igbo, Fille)
  • Ifeoma — Belle chose, bonne chose (Igbo, Fille)
  • Keza — Belle, gracieuse (Kinyarwanda, Fille)
  • Malaika — Ange (Swahili, Fille)
  • Nobuhle — Mère de la beauté (Zoulou / Ndebele, Fille)
  • Nsuku — Or (Tsonga, Mixte)
  • Palesa — Fleur (Sotho, Fille)
  • Sade — Diminutif de Folashade : « l’honneur me couronne » (Yoruba, Fille)
  • Sanaa — Art, œuvre d’art (Swahili, Fille)
  • Shiluva — Fleur (Tsonga, Fille)
  • Soa — Bonne, belle (Malgache, Fille)

Prénoms africains qui signifient roi, reine ou noblesse

Le yoruba construit des dizaines de prénoms sur Adé, « couronne », et Ọlá, « honneur ». Ailleurs, c'est le titre lui-même qui devient prénom : Nkosi en zoulou, Kgosi en tswana, Mansa en mandingue.

  • Adaeze — Fille du roi, princesse (Igbo, Fille)
  • Ade — Couronne (Yoruba, Mixte)
  • Adeola — Couronne d’honneur, couronne de richesse (Yoruba, Mixte)
  • Damilola — Comblé(e) de bienfaits (diminutif d’Oluwadamilola, « Dieu m’a enrichi ») (Yoruba, Mixte)
  • Eniola — Personne d’honneur et de richesse (Yoruba, Mixte)
  • Makeda — Nom éthiopien de la reine de Saba (Guèze / amharique, Fille)
  • Nzinga — Reine du Ndongo et du Matamba, figure de la résistance au XVIIᵉ siècle (Kimbundu / Kikongo, Fille)
  • Obi — Cœur ; également « demeure du chef » (Igbo, Mixte)
  • Ola — Honneur, richesse, dignité (Yoruba, Mixte)
  • Olamide — Ma richesse est arrivée (Yoruba, Mixte)
  • Pokou — Reine fondatrice du peuple baoulé (XVIIIᵉ siècle), héroïne du sacrifice sur la Comoé (Baoulé, Fille)
  • Sade — Diminutif de Folashade : « l’honneur me couronne » (Yoruba, Fille)
  • Simisola — Repose-toi dans la richesse (Yoruba, Fille)
  • Sokhna — Dame, femme respectée ; titre de déférence (Wolof, Fille)

Prénoms africains de figures historiques

Donner à son enfant le nom d'une reine ou d'un roi africain, c'est lui confier un récit qu'il devra savoir raconter. Mieux vaut le connaître avant de le transmettre.

  • Dihya — Reine guerrière amazighe des Aurès, VIIᵉ siècle (Amazigh, Fille)
  • Enitan — Celui ou celle qui porte une histoire (Yoruba, Mixte)
  • Makeda — Nom éthiopien de la reine de Saba (Guèze / amharique, Fille)
  • Nzinga — Reine du Ndongo et du Matamba, figure de la résistance au XVIIᵉ siècle (Kimbundu / Kikongo, Fille)
  • Pokou — Reine fondatrice du peuple baoulé (XVIIIᵉ siècle), héroïne du sacrifice sur la Comoé (Baoulé, Fille)
  • Sogolon — Mère de Soundiata Keïta dans l’épopée mandingue (Malinké, Fille)
  • Tin-Hinan — Reine fondatrice des Touaregs du Hoggar — « celle des tentes » (Touareg, Fille)
  • Yennenga — Princesse cavalière et guerrière, mère fondatrice du peuple mossi (Mooré (mossi), Fille)

Prénoms africains inspirés de la nature

La pluie, la fleur, le printemps, l'aigle : les circonstances météorologiques de la naissance ont donné des prénoms durables, comme Nomvula, « mère de la pluie » en zoulou, ou Roble, « celui qui apporte la pluie » en somali.

  • Abeba — Fleur (Amharique, Fille)
  • Genet — Jardin, paradis (Amharique, Fille)
  • Lemlem — Verdoyante, florissante (Amharique / Tigrigna, Fille)
  • Naledi — Étoile (Sotho / Tswana, Fille)
  • Nomvula — Mère de la pluie — née un jour de pluie (Zoulou, Fille)
  • Palesa — Fleur (Sotho, Fille)
  • Shiluva — Fleur (Tsonga, Fille)
  • Tafsut — Printemps (Amazigh, Fille)
  • Tanina — Aigle royal ; oiseau fabuleux des contes kabyles (Kabyle, Fille)
  • Thiziri — Clair de lune (Kabyle, Fille)
  • Ubax — Fleur (Somali, Fille)

Prénoms africains courts et faciles à prononcer en France

Cinq lettres au plus, deux syllabes, aucun son étranger au français : ceux-là ne seront jamais écorchés à l'appel, ni à l'école ni plus tard.

  • Abeba — Fleur (Amharique, Fille)
  • Abla — Née un mardi (Ablavi : « fille du mardi ») (Éwé / Mina, Fille)
  • Ade — Couronne (Yoruba, Mixte)
  • Adjo — Née un lundi (Éwé / Mina, Fille)
  • Adom — Grâce, bénédiction (Akan (twi), Mixte)
  • Afi — Née un vendredi (Éwé / Mina, Fille)
  • Ahou — Née un mercredi (tradition twi) ; jeudi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Amani — Paix (Swahili, Mixte)
  • Amara — Grâce (Amarachi : « grâce de Dieu ») (Igbo, Fille)
  • Amoin — Née un samedi (tradition twi) ; dimanche dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Aya — Née un jeudi (tradition twi) ; vendredi dans le calendrier baoulé (Akan (baoulé, agni, ashanti), Fille)
  • Ayaan — Chance heureuse, bon augure (Somali, Fille)
  • Ayo — Joie (Yoruba, Mixte)
  • Chidi — Dieu existe, Dieu est présent (Igbo, Mixte)

Questions fréquentes

À quoi reconnaît-on un prénom féminin en Afrique ?

Souvent à un marqueur grammatical. En zoulou, le préfixe No- ouvre des prénoms exclusivement féminins et se traduit par « mère de » : Nomsa, « mère de bonté », Nomvula, « mère de la pluie », Nobuhle, « mère de la beauté ». En langues amazighes, le féminin se marque par un t- initial, souvent doublé d'un -t final : Tafat, « lumière », Tafsut, « printemps », Tanirt, « ange ». En igbo, Ada désigne la fille aînée, d'où Adaeze, « fille du roi ». Ailleurs, rien ne distingue le genre dans la forme : c'est l'usage qui tranche.

Quels sont les prénoms de fille africains les plus faciles à porter en France ?

Ceux de deux syllabes, sans son étranger au français : Aya, Nia, Ife, Zuri, Keza, Amani, Naledi, Lerato, Selam, Soa, Abeba. Ils s'écrivent comme ils se prononcent et ne seront jamais écorchés à l'appel. Les prénoms plus longs s'abrègent d'eux-mêmes dans l'usage : Thandiwe devient Thandi, Busisiwe devient Busi, Oluwakemi devient Kemi.

Un prénom de jour akan convient-il à une fille ?

Oui, le système akan a une forme féminine pour chaque jour : Akissi, Adjoua, Amenan, Ahou, Aya, Affoué, Amoin. C'est le prénom le plus répandu en Côte d'Ivoire et au Ghana. Attention toutefois : il annonce le jour de naissance, et le calendrier baoulé décale d'un jour celui de la tradition twi du Ghana. Chaque fiche indique les deux correspondances.

Peut-on donner un prénom mixte à une fille ?

Sans réserve — c'est même très courant. Amani (« paix »), Zola (« calme »), Ayo (« joie »), Imani (« foi »), Kagiso (« paix »), Themba (« espoir ») se portent indifféremment. Ils figurent dans cette page, signalés par la pastille « Mixte » sur leur fiche. Le filtre « Sexe » permet de les écarter si vous préférez un prénom strictement féminin.

D'où viennent les significations affichées ici ?

De sources linguistiques et ethnographiques croisées, relues par l'équipe d'Ultimes Griots, maison d'édition basée à Abidjan. Les prénoms dont le sens fait débat portent la mention « sens à confirmer » : nous préférons l'afficher plutôt que d'inventer une étymologie. Si vous êtes locutrice ou locuteur d'une de ces langues et repérez une erreur, écrivez-nous.

Le prénom, puis l'histoire qui va avec

Un prénom africain ouvre une porte : celle des récits dont il vient. Ultimes Griots édite depuis Abidjan des livres illustrés de contes africains et l'application KUMA, qui raconte ces histoires à voix haute aux enfants.

Découvrir les livres Écouter les contes sur KUMA

Vous cherchez pour un garçon ? Voir les prénoms de garçon. Ou parcourez le répertoire complet.

Comment ce répertoire est établi

Ultimes Griots est une maison d'édition africaine installée à Abidjan depuis 2020. Notre métier est la collecte du patrimoine oral africain : ce répertoire prolonge ce travail, il n'en est pas un à-côté.

  • Chaque sens est recoupé entre sources linguistiques et ethnographiques avant d'être publié. Aucune étymologie n'est déduite de la forme d'un prénom.
  • Ce dont nous ne sommes pas sûrs est signalé : 24 prénoms sur 181 portent la mention « sens à confirmer » et le disent à l'écran. Nous préférons l'afficher plutôt que de combler un trou par une invention.
  • Les cas ambigus sont explicités plutôt que tranchés. Le calendrier des prénoms de jour akan décale d'un jour entre la tradition twi du Ghana et le calendrier baoulé de Côte d'Ivoire : les fiches concernées donnent les deux correspondances.
  • Une relecture humaine précède toute publication. Les langues africaines sont vivantes et régionales : une même graphie peut recouvrir plusieurs sens selon le terroir.

Établi par l'équipe éditoriale d'Ultimes Griots — qui nous sommes. Dernière mise à jour : .

Répertoire tenu par l'équipe d'Ultimes Griots (Abidjan). 157 prénoms sur 181 ont un sens largement attesté ; les autres portent la mention « sens à confirmer ». Les langues africaines sont vivantes et régionales : une même graphie peut recouvrir plusieurs sens selon le terroir. Si vous êtes locuteur et repérez une erreur, signalez-la-nous — nous corrigeons.