Le Baptême
Prénoms yoruba
Le yoruba se parle au Nigéria et au Bénin. Ses prénoms forment souvent des phrases entières : Ayodele, « la joie entre à la maison », Ekundayo, « les larmes deviennent joie ». Beaucoup se construisent sur Adé, « couronne », et Ọlá, « honneur ». D'autres disent la circonstance de la naissance : Taiwo et Kehinde désignent le premier et le second jumeau. Voici les 34 prénoms yoruba de notre répertoire, avec leur sens et leur prononciation.
Prénoms de fille (9)
- Ife (i-FÉ) Amour.
- Ireti (i-RÉ-ti) Espoir.
- Iyabo (i-ya-BO) La mère est revenue — enfant née après le décès de la grand-mère.
- Kemi (ké-MI) Dieu prend soin de moi.
- Sade (cha-DÉ) Diminutif de Folashade : « l’honneur me couronne ».
- Simisola (si-mi-SO-la) Repose-toi dans la richesse.
- Temitope (té-mi-to-PÉ) Ma raison de rendre grâce.
- Titilayo (ti-ti-la-YO) La joie pour toujours.
- Yetunde (yé-toun-DÉ) La mère est revenue — née après le décès de la grand-mère.
Prénoms de garçon (7)
- Adebayo (a-dé-ba-YO) La couronne rencontre la joie.
- Adekunle (a-dé-KOUN-lé) La couronne remplit la maison.
- Femi (fé-MI) Dieu m’aime.
- Kayode (ka-YO-dé) Il apporte la joie.
- Olumide (o-lou-mi-DÉ) Mon Seigneur est venu.
- Segun (ché-GOUN) Vaincre, l’emporter (Olusegun : « Dieu a vaincu »).
- Tunde (toun-DÉ) Le père est revenu — enfant né après le décès du grand-père.
Prénoms mixtes (18)
- Ade (a-DÉ) Couronne.
- Adeola (a-dé-O-la) Couronne d’honneur, couronne de richesse.
- Ayo (a-YO) Joie.
- Ayodele (a-yo-dé-LÉ) La joie entre à la maison.
- Ayomide (a-yo-mi-DÉ) Ma joie est arrivée.
- Ayotunde (a-yo-toun-DÉ) La joie est revenue.
- Damilola (da-mi-LO-la) Comblé(e) de bienfaits (diminutif d’Oluwadamilola, « Dieu m’a enrichi »).
- Ekundayo (é-koun-DA-yo) Les larmes deviennent joie.
- Eniola (é-ni-O-la) Personne d’honneur et de richesse.
- Enitan (é-ni-TAN) Celui ou celle qui porte une histoire.
- Idowu (i-do-WOU) Enfant né juste après des jumeaux.
- Ifeoluwa (i-fé-o-LOU-wa) Amour de Dieu.
- Kehinde (ké-in-DÉ) Le second des jumeaux, l’aîné véritable selon la tradition.
- Ola (o-LA) Honneur, richesse, dignité.
- Olamide (o-la-mi-DÉ) Ma richesse est arrivée.
- Oluwaseun (o-lou-wa-SHEUN) Merci, Seigneur.
- Oluwatobi (o-lou-wa-TO-bi) Dieu est grand.
- Taiwo (ta-I-wo) Le premier des jumeaux, celui qui goûte le monde en éclaireur.
Questions fréquentes
Quels prénoms yoruba pour une fille ?
Notre répertoire en compte 9 : Ife, Ireti, Iyabo, Kemi, Sade, Simisola, Temitope, Titilayo et Yetunde. Ces prénoms mixtes se portent aussi : Ade, Adeola, Ayo, Ayodele, Ayomide, Ayotunde, Damilola, Ekundayo, Eniola, Enitan, Idowu, Ifeoluwa, Kehinde, Ola, Olamide, Oluwaseun, Oluwatobi et Taiwo.
Quels prénoms yoruba pour un garçon ?
Notre répertoire en compte 7 : Adebayo, Adekunle, Femi, Kayode, Olumide, Segun et Tunde. Ces prénoms mixtes se portent aussi : Ade, Adeola, Ayo, Ayodele, Ayomide, Ayotunde, Damilola, Ekundayo, Eniola, Enitan, Idowu, Ifeoluwa, Kehinde, Ola, Olamide, Oluwaseun, Oluwatobi et Taiwo.
Ces significations sont-elles vérifiées ?
Oui, tous les sens de cette liste sont confirmés. Un prénom manque ? Le formulaire en bas de la page « Tous les prénoms » permet de nous l'écrire.
Chaque pays africain a son conte dans 54 Contes d'Afrique, notre recueil illustré.
Découvrez le conte du Nigéria