{"id":6841,"date":"2025-03-26T10:47:23","date_gmt":"2025-03-26T10:47:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/?page_id=6841"},"modified":"2026-09-25T19:17:01","modified_gmt":"2026-09-25T19:17:01","slug":"contes-audio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/contes-audio\/","title":{"rendered":"54 Contes d&rsquo;Afrique \u2013 Contes Audio et Podcast"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Chez nous, pour transmettre, on raconte! D\u00e9couvrez l\u2019h\u00e9ritage des traditions orales africaines.<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"622\" height=\"734\" src=\"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PastedGraphic-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-6848\" style=\"width:456px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PastedGraphic-1.png 622w, https:\/\/www.ultimesgriots.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PastedGraphic-1-254x300.png 254w, https:\/\/www.ultimesgriots.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/PastedGraphic-1-600x708.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 622px) 100vw, 622px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Embarquez dans un voyage sonore captivant au c\u0153ur de l\u2019Afrique. Notre collection de contes audio r\u00e9unit des r\u00e9cits traditionnels et contemporains, transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration par les Ultimes Griots. Chaque \u00e9pisode vous offre une fen\u00eatre unique sur la richesse culturelle et la sagesse ancestrale d\u2019un continent aux mille visages. Explorez, \u00e9coutez et laissez-vous inspirer par ces histoires authentiques qui c\u00e9l\u00e8brent l\u2019art de raconter et la transmission du savoir.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div id=\"jesaei-player-container\" class=\"pro-active-no\"><div id=\"jesaei-player-loading-animation\" class=\"lds-ellipsis\"><div><\/div><div><\/div><div><\/div><div><\/div><\/div><div id=\"jesaei-anchor-podcast-iframe-container\"><iframe id=\"jesaei-anchor-podcast-iframe\" src=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\" style=\"width: 100%;\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" name=\"jesaei_podcast_iframe\"><\/iframe><\/div><div id=\"jesaei-podcast-list-container\" class=\"jesaei-podcast-list-container styles__episodeFeed___3mOKz\">\n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TCHAD---La-case-de-la-sagesse-e3nm39n\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play TCHAD \ud83c\uddf9\ud83c\udde9 : La case de la sagesse\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809568374-49be28e759051.jpg\" alt=\"TCHAD \ud83c\uddf9\ud83c\udde9 : La case de la sagesse\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TCHAD---La-case-de-la-sagesse-e3nm39n\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124504823\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2Fd0c84764-0d25-d964-b76d-4881a74fa875.mp3\" aria-label=\"TCHAD \ud83c\uddf9\ud83c\udde9 : La case de la sagesse\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>TCHAD \ud83c\uddf9\ud83c\udde9: La case de la sagesse<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=td-case-sagesse&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Un vieil homme des collines de l&apos;Ounianga sent sa fin venir. Avant de rejoindre le pays des anc\u00eatres, il doit choisir lequel de ses trois fils recevra sa sagesse. Alors il leur demande, \u00e0 chacun, de raconter une histoire. Un conte tchadien en forme de poup\u00e9es russes, o\u00f9 le r\u00e9cit lui-m\u00eame est l&apos;\u00e9preuve \u2014 car c&apos;est bien par les contes que se transmettent les paroles vertueuses.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 9 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf9\ud83c\udde9 Tchad \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:08:49<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 23, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/COMORES---Le-lzard-et-la-mouche-des-fruits-e3nm2v6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play COMORES \ud83c\uddf0\ud83c\uddf2 : Le l\u00e9zard et la mouche des fruits\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809490723-dc01da86a1c06.jpg\" alt=\"COMORES \ud83c\uddf0\ud83c\uddf2 : Le l\u00e9zard et la mouche des fruits\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/COMORES---Le-lzard-et-la-mouche-des-fruits-e3nm2v6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124504486\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F247a71e0-0a79-f98e-0e26-f18debaab611.mp3\" aria-label=\"COMORES \ud83c\uddf0\ud83c\uddf2 : Le l\u00e9zard et la mouche des fruits\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>COMORES \ud83c\uddf0\ud83c\uddf2: Le l\u00e9zard et la mou...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=km-lezard-mouche&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Sur l&apos;\u00eele d&apos;Anjouan, Chamssia la mouche des fruits demande \u00e0 K\u00e9toun le l\u00e9zard de l&apos;accompagner chez sa belle-famille. On leur sert un grand plat, et de l&apos;eau pour se laver les mains. Ce jour-l\u00e0, Chamssia trouve tr\u00e8s dr\u00f4le de laisser son ami repartir le ventre vide. Elle a seulement oubli\u00e9 qu&apos;un jour, ce serait son tour. Un conte comorien qui se termine sur un proverbe : celui qui a fait le mal oublie, celui qui l&apos;a subi n&apos;oublie jamais.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf0\ud83c\uddf2 Comores \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:59<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 16, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/RWANDA---Le-fou-du-roi-e3nm2ko\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play RWANDA \ud83c\uddf7\ud83c\uddfc : Le fou du roi\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809424438-b7f322930188e.jpg\" alt=\"RWANDA \ud83c\uddf7\ud83c\uddfc : Le fou du roi\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/RWANDA---Le-fou-du-roi-e3nm2ko\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124504152\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F88977330-2e48-24b9-f541-4ab2f9fc71b1.mp3\" aria-label=\"RWANDA \ud83c\uddf7\ud83c\uddfc : Le fou du roi\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>RWANDA \ud83c\uddf7\ud83c\uddfc: Le fou du roi<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=rw-fou-du-roi&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La reine est morte empoisonn\u00e9e. Le roi Kaware s&apos;est enferm\u00e9 dans son chagrin, a interdit toute f\u00eate, et le royaume glisse vers la guerre des clans. Plus personne n&apos;ose l&apos;approcher \u2014 personne, sauf un homme dont le m\u00e9tier est de faire rire. Un conte rwandais sur le courage qu&apos;il faut pour tendre la main \u00e0 quelqu&apos;un qui souffre.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf7\ud83c\uddfc Rwanda \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:11<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 09, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TOGO---Le-tam-tam-et-la-souris-goste-e3nm28i\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play TOGO \ud83c\uddf9\ud83c\uddec : Le tam-tam et la souris \u00e9go\u00efste\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809355397-a0d5ebc164119.jpg\" alt=\"TOGO \ud83c\uddf9\ud83c\uddec : Le tam-tam et la souris \u00e9go\u00efste\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TOGO---Le-tam-tam-et-la-souris-goste-e3nm28i\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124503762\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F309582c7-9e89-d180-c1e8-1950376a0ae5.mp3\" aria-label=\"TOGO \ud83c\uddf9\ud83c\uddec : Le tam-tam et la souris \u00e9go\u00efste\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>TOGO \ud83c\uddf9\ud83c\uddec: Le tam-tam et la souris...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=tg-tamtam-souris&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u00c0 Kompe, les animaux cultivaient la terre et se retrouvaient le soir sous le grand arbre. Un soir d&apos;ennui, le li\u00e8vre a une id\u00e9e : fabriquer un instrument qui ferait danser tout le village. Chacun apporte sa part au travail \u2014 chacun sauf la souris, qui pr\u00e9f\u00e8re regarder. Le tam-tam finira entre les mains des hommes, et la souris deviendra la proie pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e du chat. Un conte togolais sur le prix de l&apos;\u00e9go\u00efsme.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 9 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf9\ud83c\uddec Togo \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:08:40<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 02, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE---Gouzou-et-larc-magique-e3nm1rc\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf3: Gouzou and the Magic Bow\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809288651-9d92ebe3eee7a.jpg\" alt=\"GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf3: Gouzou and the Magic Bow\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE---Gouzou-et-larc-magique-e3nm1rc\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124503340\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F8dab652b-a218-a12f-2e50-d14dc6e7d96b.mp3\" aria-label=\"GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf3: Gouzou and the Magic Bow\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf3: Gouzou and the Magic B...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=gn-gouzou-arc&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;On l&apos;appelle Gouzou le nain, et il se croit inf\u00e9rieur \u00e0 tous. Mais quand la s\u00e9cheresse s&apos;abat sur Coyah et que les cultures meurent, le grand sage du village vient le chercher : seul le plus jeune peut faire revenir la pluie. Il faudra \u00e0 Gouzou retrouver un arc magique et viser les nuages. Un conte guin\u00e9en court et lumineux sur ceux qu&apos;on regarde de haut.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 5 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddec\ud83c\uddf3 Guin\u00e9e \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:31<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 25, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BNIN---Le-lopard-et-le-cerceau-e3nm1eu\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play BENIN \ud83c\udde7\ud83c\uddef: The Leopard and the Hoop\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809205036-6d040e9f9c836.jpg\" alt=\"BENIN \ud83c\udde7\ud83c\uddef: The Leopard and the Hoop\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BNIN---Le-lopard-et-le-cerceau-e3nm1eu\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124502942\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F8806929b-61d9-0461-f088-13fb8e308176.mp3\" aria-label=\"BENIN \ud83c\udde7\ud83c\uddef: The Leopard and the Hoop\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>BENIN \ud83c\udde7\ud83c\uddef: The Leopard and the Ho...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=bj-leopard-cerceau&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Derri\u00e8re la case de Nontch\u00e9 Ayo commence la for\u00eat, et dans la for\u00eat un l\u00e9opard observe. Chaque jour il la regarde jouer avec ses cinq enfants, et chaque jour il r\u00eave de les d\u00e9vorer. Quand la premi\u00e8re fille part cueillir des fruits \u00e0 la lisi\u00e8re, la b\u00eate tient enfin son heure \u2014 mais elle a sous-estim\u00e9 l&apos;intuition d&apos;une m\u00e8re, et un simple cerceau qui tra\u00eenait dans la cour. Un conte b\u00e9ninois qui explique pourquoi la peau du l\u00e9opard est tachet\u00e9e.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\udde7\ud83c\uddef B\u00e9nin \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:38<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 18, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MADAGASCAR---Trimobe-et-les-premires-crches-e3nl3rk\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play MADAGASCAR \ud83c\uddf2\ud83c\uddec: Trimobe and the First Cr\u00e8ches\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809127260-440c6e6bf90d3.jpg\" alt=\"MADAGASCAR \ud83c\uddf2\ud83c\uddec: Trimobe and the First Cr\u00e8ches\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MADAGASCAR---Trimobe-et-les-premires-crches-e3nl3rk\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124472628\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2Fbb9f7299-d544-554a-b359-ab0be935d100.mp3\" aria-label=\"MADAGASCAR \ud83c\uddf2\ud83c\uddec: Trimobe and the First Cr\u00e8ches\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>MADAGASCAR \ud83c\uddf2\ud83c\uddec: Trimobe and the Fi...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=mg-trimobe&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Trimobe est l&apos;\u00eatre le plus difforme que la terre ait port\u00e9, et pourtant on vient le consulter de loin : il sait donner des enfants aux foyers qui n&apos;en ont pas. Quand un roi sans h\u00e9ritier vient le supplier, Trimobe accepte \u2014 mais pose une condition que le souverain n&apos;attendait pas : que les enfants du royaume soient instruits et choy\u00e9s comme le prince lui-m\u00eame. C&apos;est de l\u00e0, dit-on, que datent les premi\u00e8res cr\u00e8ches de Madagascar.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf2\ud83c\uddec Madagascar \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:57<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 11, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MAROC---Le-sac-de-suie-e3nl3ma\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play MOROCCO \ud83c\uddf2\ud83c\udde6: The Sack of Soot\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787809040706-2007d4b2d09aa.jpg\" alt=\"MOROCCO \ud83c\uddf2\ud83c\udde6: The Sack of Soot\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MAROC---Le-sac-de-suie-e3nl3ma\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124472458\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2F72e7b64c-1700-000d-3cb8-5641191cfbba.mp3\" aria-label=\"MOROCCO \ud83c\uddf2\ud83c\udde6: The Sack of Soot\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>MOROCCO \ud83c\uddf2\ud83c\udde6: The Sack of Soot<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ma-sac-de-suie&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Deux sacs de bl\u00e9 ont disparu de la grange de Youssra, et tous les domestiques jurent n&apos;avoir rien vu. Le juge du village demande alors une chose \u00e9trange : que chacun aille chercher un objet dans le grenier obscur, \u00e0 t\u00e2tons. Tous ressortent noirs de suie \u2014 tous sauf un. Un conte marocain d&apos;une malice tranquille, o\u00f9 le coupable finit par se d\u00e9signer lui-m\u00eame.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 5 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf2\ud83c\udde6 Maroc \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:11<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 04, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SNGAL---Coumba-sans-mre-et-le-djinn-protecteur-e3nl3i6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SENEGAL \ud83c\uddf8\ud83c\uddf3: Motherless Coumba and the Protective Djinn\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1787808945664-aed186c9709ea.jpg\" alt=\"SENEGAL \ud83c\uddf8\ud83c\uddf3: Motherless Coumba and the Protective Djinn\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SNGAL---Coumba-sans-mre-et-le-djinn-protecteur-e3nl3i6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124472326\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-20%2Ffaaec4b7-5663-a971-7bf7-e001375b22d0.mp3\" aria-label=\"SENEGAL \ud83c\uddf8\ud83c\uddf3: Motherless Coumba and the Protective Djinn\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SENEGAL \ud83c\uddf8\ud83c\uddf3: Motherless Coumba ...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=sn-coumba-djinn&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Coumba a perdu sa m\u00e8re. Polie, travailleuse, aim\u00e9e de tout le village \u2014 sauf de sa mar\u00e2tre, qui la jalouse au point de vouloir l&apos;offrir au lion de la for\u00eat. Mais sur le chemin de la rivi\u00e8re, Coumba a montr\u00e9 de la bont\u00e9 \u00e0 un crapaud, et dans le grand tamarinier veille un djinn qui n&apos;a pas oubli\u00e9 l&apos;amiti\u00e9 de sa m\u00e8re. Un conte s\u00e9n\u00e9galais o\u00f9 chaque geste de gentillesse revient, un jour, prot\u00e9ger celle qui l&apos;a fait.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf8\ud83c\uddf3 S\u00e9n\u00e9gal \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:41<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">August 28, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BANDE-ANNONCE---Saison-3--LAfrique-qui-parle-franais-e3nkjna\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play TRAILER \ud83c\udf99\ufe0f: Season 3 \u2014 The Africa That Speaks French\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/production\/podcast_uploaded_nologo\/32219003\/32219003-1666796515552-826926d02515e.jpg\" alt=\"TRAILER \ud83c\udf99\ufe0f: Season 3 \u2014 The Africa That Speaks French\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BANDE-ANNONCE---Saison-3--LAfrique-qui-parle-franais-e3nkjna\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/124456106\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-19%2F266620c3-a616-3d36-acb5-d6cf7475bdd6.mp3\" aria-label=\"TRAILER \ud83c\udf99\ufe0f: Season 3 \u2014 The Africa That Speaks French\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>TRAILER \ud83c\udf99\ufe0f: Season 3 \u2014 The...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 These tales and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from ag<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ces contes et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=bande-annonce-s3&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le griot revient. Apr\u00e8s six mois de silence, \u00ab 54 contes d&apos;Afrique \u00bb repart pour une saison 3 enti\u00e8rement consacr\u00e9e \u00e0 l&apos;Afrique qui parle fran\u00e7ais : treize pays in\u00e9dits, du S\u00e9n\u00e9gal au Tchad, du Maroc aux Comores, de Madagascar au Gabon.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h, \u00e0 partir du 28 ao\u00fbt.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br \/&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:00:32<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">August 21, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE-QUATORIALE---Le-lopard-et-la-Tortue-e1r4vr4\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play EQUATORIAL GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf6: The Leopard and the Tortoise\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754487893123-2c03c44de02ae.jpg\" alt=\"EQUATORIAL GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf6: The Leopard and the Tortoise\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE-QUATORIALE---Le-lopard-et-la-Tortue-e1r4vr4\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/61029668\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F46ff78e3-c852-1cf9-346b-61916aee8056.mp3\" aria-label=\"EQUATORIAL GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf6: The Leopard and the Tortoise\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>EQUATORIAL GUINEA \ud83c\uddec\ud83c\uddf6: The Leo...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=gq-leopard-tortue&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans un village d\u2019Afrique, vivaient deux voisins bien diff\u00e9rents : un l\u00e9opard fier et \u00e9go\u00efste, et une tortue rus\u00e9e et pleine de sagesse. Complices dans le vol des greniers des villageois, ils pensaient leur ruse infaillible\u2026 jusqu\u2019au jour o\u00f9 les habitants leur tendent un pi\u00e8ge. Face au danger, la tortue propose des cachettes pour tout le monde. Mais le l\u00e9opard, ent\u00eat\u00e9, refuse de partager. \u00c9puis\u00e9e par son \u00e9go\u00efsme, la tortue met en place un plan ing\u00e9nieux pour se sauver, laissant le l\u00e9opard et ses petits face aux cons\u00e9quences de leur arrogance. Ce conte malicieux nous rappelle que dans les moments critiques, l&apos;entraide, l\u2019humilit\u00e9 et l\u2019intelligence sont les vraies cl\u00e9s de la survie. Une fable pleine d\u2019humour et de sagesse, qui enseigne que penser uniquement \u00e0 soi peut co\u00fbter tr\u00e8s cher.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:25<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">February 27, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SOUDAN---NGul-et-les-jumeaux-e1qou6p\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SUDAN \ud83c\uddf8\ud83c\udde9: N\u2018Gul and the Twins\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754487566348-e357f96ab871a.jpg\" alt=\"SUDAN \ud83c\uddf8\ud83c\udde9: N\u2018Gul and the Twins\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SOUDAN---NGul-et-les-jumeaux-e1qou6p\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/60634777\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fbf0887e0-ac28-9360-f7ba-e13752f9de31.mp3\" aria-label=\"SUDAN \ud83c\uddf8\ud83c\udde9: N\u2018Gul and the Twins\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SUDAN \ud83c\uddf8\ud83c\udde9: N\u2018Gul and the Twi...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=sd-ngul-jumeaux&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Un jour, pouss\u00e9 par la faim, le gigantesque serpent Ngul quitta sa tani\u00e8re et s\u2019allongea sur le chemin qui reliait le village \u00e0 la plaine. Il ouvrit si grand sa bouche que sa l\u00e8vre inf\u00e9rieure toucha la terre, tandis que la sup\u00e9rieure fr\u00f4lait le ciel. Les villageois, inconscients du danger, continuaient \u00e0 marcher\u2026 directement dans sa gueule b\u00e9ante, sans rien voir. Quand enfin Ngul fut rassasi\u00e9, il referma sa bouche, enfermant \u00e0 jamais tous ceux qui avaient emprunt\u00e9 le chemin. Ce conte fascinant, aux allures de mythe ancestral, nous plonge dans une atmosph\u00e8re de myst\u00e8re et d\u2019alerte, rappelant la force des puissances invisibles et la fragilit\u00e9 de l\u2019homme face \u00e0 ce qu\u2019il ne comprend pas. Une l\u00e9gende saisissante qui parle de vigilance, de respect de la nature\u2026 et des dangers qui se cachent l\u00e0 o\u00f9 on s\u2019y attend le moins.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:13<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">February 20, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/OUGANDA---Les-papayes-du-Bon-Dieu-e1qd8q5\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play UGANDA \ud83c\uddfa\ud83c\uddec: The Good Lord\u2019s Papayas\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754487251313-76aaca4684b65.jpg\" alt=\"UGANDA \ud83c\uddfa\ud83c\uddec: The Good Lord\u2019s Papayas\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/OUGANDA---Les-papayes-du-Bon-Dieu-e1qd8q5\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/60252421\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fcf064781-cda7-5367-b659-01b0eda2db46.mp3\" aria-label=\"UGANDA \ud83c\uddfa\ud83c\uddec: The Good Lord\u2019s Papayas\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>UGANDA \ud83c\uddfa\ud83c\uddec: The Good Lord\u2019s Pa...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ug-papayes&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Au commencement du monde, les animaux vivaient en paix avec le Bon Dieu, au c\u0153ur d\u2019une grande for\u00eat. Le plus admir\u00e9 d\u2019entre eux \u00e9tait le chimpanz\u00e9, dot\u00e9 d\u2019une splendide queue qui faisait la fiert\u00e9 de toute la cr\u00e9ation. Mais lorsqu\u2019une terrible famine frappe la for\u00eat, une r\u00e8gle divine est impos\u00e9e : ne pas toucher aux fruits du papayer sacr\u00e9. H\u00e9las, pouss\u00e9 par la faim et la tentation, le chimpanz\u00e9 enfreint l\u2019interdit\u2026 puis recommence, malgr\u00e9 le pardon offert. &lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Ce geste r\u00e9p\u00e9t\u00e9 lui co\u00fbte tout, jusqu\u2019\u00e0 sa fameuse queue. \u00c0 travers cette l\u00e9gende poignante, se dessine une v\u00e9rit\u00e9 universelle : exploiter la bont\u00e9 d\u2019autrui finit toujours par avoir un prix. Ce conte \u00e9tiologique d\u2019Afrique nous enseigne que la faiblesse est humaine, mais que le respect des r\u00e8gles et la reconnaissance du pardon sont essentiels pour pr\u00e9server l\u2019harmonie. Une parabole puissante sur les cons\u00e9quences, la confiance\u2026 et la sagesse perdue.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:37<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">February 13, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CTE-DIVOIRE---La-petite-lpreuse-et-les-graines-magiques-e33ri01\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play C\u00d4TE D&#039;IVOIRE \ud83c\udde8\ud83c\uddee: The Little Leper Girl and the Magic Seeds\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754418895084-750a03575028b.jpg\" alt=\"C\u00d4TE D&#039;IVOIRE \ud83c\udde8\ud83c\uddee: The Little Leper Girl and the Magic Seeds\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CTE-DIVOIRE---La-petite-lpreuse-et-les-graines-magiques-e33ri01\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/103712193\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Ff3724d01-e088-cf2d-ce60-65b45532747c.mp3\" aria-label=\"C\u00d4TE D&#039;IVOIRE \ud83c\udde8\ud83c\uddee: The Little Leper Girl and the Magic Seeds\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>C\u00d4TE D&#039;IVOIRE \ud83c\udde8\ud83c\uddee: The Little Le...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ci-petite-lepreuse&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Rovia est malade, et ses deux amies refusent de partager leurs mangues avec elle. Elles ne savent pas encore que ce refus va faire tomber la pluie du ciel.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Am\u00e9nan et Adjua abandonnent Rovia au pied d&apos;un manguier. Un vieil homme la prend en piti\u00e9 et lui offre des graines magiques : partout o\u00f9 elle les s\u00e8me, les manguiers poussent. Mais le jour o\u00f9 ses anciennes amies d\u00e9couvrent son secret, elles veulent la m\u00eame chose \u2014 et l&apos;histoire tourne autrement. C&apos;est ainsi, dit-on en C\u00f4te d&apos;Ivoire, que la pluie s&apos;est mise \u00e0 tomber du ciel et que le tonnerre a trouv\u00e9 sa voix.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : la vraie amiti\u00e9 ne pose pas de conditions.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\udde8\ud83c\uddee C\u00f4te d&apos;Ivoire \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:50<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">February 06, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MAURICE--Tizan-et-la-Sorcire-e1pphm3\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play MAURITIUS \ud83c\uddf2\ud83c\uddfa: Tizan and the Witch \">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754410762757-51a88d97b5e5b.jpg\" alt=\"MAURITIUS \ud83c\uddf2\ud83c\uddfa: Tizan and the Witch \">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MAURICE--Tizan-et-la-Sorcire-e1pphm3\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/59606147\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F56bdbbcb-02f9-7956-91b0-af682d693f0c.mp3\" aria-label=\"MAURITIUS \ud83c\uddf2\ud83c\uddfa: Tizan and the Witch \">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>MAURITIUS \ud83c\uddf2\ud83c\uddfa: Tizan and the Witch...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=mu-tizan-sorciere&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Tisan est un petit gar\u00e7on malin et passionn\u00e9\u2026 de &lt;strong&gt;g\u00e2teaux canettes&lt;\/strong&gt; ! Un jour, pouss\u00e9 par sa gourmandise, il a une id\u00e9e folle : &lt;strong&gt;planter un g\u00e2teau&lt;\/strong&gt; pour faire pousser un &lt;strong&gt;arbre magique rempli de douceurs&lt;\/strong&gt;. Mais ce r\u00eave sucr\u00e9 tourne rapidement \u00e0 l\u2019aventure, puis au cauchemar, quand &lt;strong&gt;une vieille dame&lt;\/strong&gt; \u2014 en r\u00e9alit\u00e9 &lt;strong&gt;une sorci\u00e8re rus\u00e9e et affam\u00e9e&lt;\/strong&gt; \u2014 entre en sc\u00e8ne.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Pi\u00e9g\u00e9 et &lt;strong&gt;enferm\u00e9 dans le sac de la sorci\u00e8re&lt;\/strong&gt; qui compte bien le cuisiner pour son d\u00eener. Tisan parviendra t-il a d\u00e9jouer les plans de la sorci\u00e8re? &lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Ce conte est une histoire de &lt;strong&gt;courage, d&apos;astuce et de pers\u00e9v\u00e9rance face au danger&lt;\/strong&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:10<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 30, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ANGOLA---La-dame-aux-vieux-vtements-e35sl64\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play ANGOLA \ud83c\udde6\ud83c\uddf4: The Lady in Old Clothes\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1753202329133-93d9d20f9d95b.jpg\" alt=\"ANGOLA \ud83c\udde6\ud83c\uddf4: The Lady in Old Clothes\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ANGOLA---La-dame-aux-vieux-vtements-e35sl64\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/105845380\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F9560f63d-47f6-ba7a-fc93-547b21f09858.mp3\" aria-label=\"ANGOLA \ud83c\udde6\ud83c\uddf4: The Lady in Old Clothes\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>ANGOLA \ud83c\udde6\ud83c\uddf4: The Lady in Old Cl...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ao-vieux-vetements&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Kinoub\u00e9 a une armoire pleine d&apos;habits neufs. Et pourtant, elle ne quitte jamais ses vieux v\u00eatements. Le jour o\u00f9 elle s&apos;y d\u00e9cide enfin, les vieux habits se mettent \u00e0 la suivre\u2026 en chantant.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Son amie Fila a beau la mettre au d\u00e9fi de changer, Kinoub\u00e9 fait la sourde oreille. Puis vient un mariage, et l&apos;envie d&apos;\u00eatre belle. Mais les vieilles \u00e9toffes, vex\u00e9es d&apos;\u00eatre laiss\u00e9es au fond du coffre, s&apos;invitent \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie devant tous les invit\u00e9s. Un conte d&apos;Angola dr\u00f4le et un peu g\u00eanant, comme les meilleurs.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : il ne faut pas avoir peur de changer.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\udde6\ud83c\uddf4 Angola \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:03:40<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 23, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SIERRA-LEONE---Laraigne-gloutonne-e35shv8\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1753197842350-f8c4dc258a02c.jpg\" alt=\"SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SIERRA-LEONE---Laraigne-gloutonne-e35shv8\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/105842088\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F151799dd-1f6c-570b-b245-06125e125aba.mp3\" aria-label=\"SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Sp...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=sl-araignee-gloutonne-2&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Deux festins le m\u00eame jour, dans deux directions oppos\u00e9es. L&apos;araign\u00e9e refuse de choisir. C&apos;est comme \u00e7a que les araign\u00e9es ont fini avec une taille si fine.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans la for\u00eat de Dankawali vit une araign\u00e9e paresseuse et gourmande, pass\u00e9e ma\u00eetresse dans l&apos;art de se faire nourrir par les autres. Quand elle apprend que deux f\u00eates ont lieu en m\u00eame temps, elle attache une corde \u00e0 sa taille et confie un bout \u00e0 chacun de ses deux fils, avec pour consigne de tirer d\u00e8s que le repas commence. Les deux festins commencent au m\u00eame instant.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : vivre aux crochets des autres finit toujours par co\u00fbter cher.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 5 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1 Sierra Leone \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:16<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 16, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE-BISSAU---Lhomme-aux-trois-filles-e33okof\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play GUINEA-BISSAU \ud83c\uddec\ud83c\uddfc: The Man with Three Daughters\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754475420127-9e6e019804739.jpg\" alt=\"GUINEA-BISSAU \ud83c\uddec\ud83c\uddfc: The Man with Three Daughters\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GUINE-BISSAU---Lhomme-aux-trois-filles-e33okof\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/103616719\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F53d7f7c8-37ae-a6b1-7be8-5b6cedcf8634.mp3\" aria-label=\"GUINEA-BISSAU \ud83c\uddec\ud83c\uddfc: The Man with Three Daughters\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>GUINEA-BISSAU \ud83c\uddec\ud83c\uddfc: The Man with Th...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=gw-trois-filles&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Hamady ne veut marier sa fille \u00e0 personne. Alors il annonce une dot impossible \u00e0 r\u00e9unir. Trois jeunes hommes se pr\u00e9sentent\u2026 avec la somme exacte.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Riche et vaniteux, Hamady est si fier de la beaut\u00e9 de sa fille Safiatou qu&apos;il pr\u00e9f\u00e8re la garder pour lui. Pris \u00e0 son propre pi\u00e8ge, il invente une nouvelle \u00e9preuve : traverser la rivi\u00e8re sans se mouiller. Les trois pr\u00e9tendants vont rivaliser d&apos;ing\u00e9niosit\u00e9 \u2014 et donner au p\u00e8re une le\u00e7on dont il se souviendra.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : \u00e0 trop vouloir mener les autres en bateau, on finit par y monter soi-m\u00eame.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddec\ud83c\uddfc Guin\u00e9e-Bissau \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:12<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 16, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TANZANIE---Lami-dloyal-e1r4vpd\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play TANZANIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddff: The Disloyal Friend\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754493070087-c01d7bb28c6f6.jpg\" alt=\"TANZANIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddff: The Disloyal Friend\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TANZANIE---Lami-dloyal-e1r4vpd\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/61029613\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F71b64704-299d-c17a-3899-9ec71e828098.mp3\" aria-label=\"TANZANIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddff: The Disloyal Friend\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>TANZANIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddff: The Disloyal Friend<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=tz-ami-deloyal&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt; Une humble vendeuse de graines de palme, son pr\u00e9cieux mouton, et une hy\u00e8ne aux intentions malveillantes pr\u00eates \u00e0 tout pour arriver \u00e0 ses fins. L&apos;histoire suit L&apos;hy\u00e8ne qui, convoitant le beau mouton de la vieille femme, obtient d&apos;un f\u00e9ticheur le pouvoir de se transformer en homme. Sous cette apparence trompeuse, elle gagne la confiance de sa victime avant de commettre son larcin. Mais comme on le dit souvent , la v\u00e9rit\u00e9 finie par \u00e9clater au grand jour.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Un r\u00e9cit riche en enseignements moraux qui nous rappelle que &quot;la confiance n&apos;exclut pas le contr\u00f4le&quot; et nous invite \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur l&apos;importance de la prudence dans nos relations humaines.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Genres :&lt;\/strong&gt; Conte traditionnel, Litt\u00e9rature africaine, Fable morale &lt;strong&gt;Th\u00e8mes :&lt;\/strong&gt; Confiance, Trahison, Sagesse populaire, Transformation&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:37<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 09, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ZIMBABWE---Le-cultivateur-goste-e33oj55\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play ZIMBABWE \ud83c\uddff\ud83c\uddfc: The Selfish Farmer\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754475963105-cd44abcd7a06d.jpg\" alt=\"ZIMBABWE \ud83c\uddff\ud83c\uddfc: The Selfish Farmer\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ZIMBABWE---Le-cultivateur-goste-e33oj55\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/103615077\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fa4974a7d-ead0-143c-7fba-70f75eb466d9.mp3\" aria-label=\"ZIMBABWE \ud83c\uddff\ud83c\uddfc: The Selfish Farmer\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>ZIMBABWE \ud83c\uddff\ud83c\uddfc: The Selfish Fa...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=zw-cultivateur-egoiste&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Deux voisins, deux fa\u00e7ons de vivre. Chimbetu garde tout pour lui. Dumisani partage sans compter. Puis le feu ravage le village, et la famine arrive.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le cultivateur avare a des greniers pleins, le chasseur g\u00e9n\u00e9reux n&apos;a rien mis de c\u00f4t\u00e9. On croit savoir lequel des deux va s&apos;en sortir. Ce conte du Zimbabwe raconte ce qui se passe vraiment quand un village a faim \u2014 et ce que la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 d&apos;hier vaut le jour o\u00f9 l&apos;on n&apos;a plus rien.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : \u00e0 \u00eatre solidaire, on re\u00e7oit toujours en retour.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddff\ud83c\uddfc Zimbabwe \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:03:46<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">January 02, 2026<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CONGO-BRAZZAVILLE---La-cupidit-du-vautour-e30pdcs\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play CONGO-BRAZZAVILLE \ud83c\udde8\ud83c\uddec: The Vulture\u2019s Greed\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754486514481-977914ecfaa6.jpg\" alt=\"CONGO-BRAZZAVILLE \ud83c\udde8\ud83c\uddec: The Vulture\u2019s Greed\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CONGO-BRAZZAVILLE---La-cupidit-du-vautour-e30pdcs\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/100496220\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F5f680364-46be-d6cd-eba0-e6b9ed6f4c15.mp3\" aria-label=\"CONGO-BRAZZAVILLE \ud83c\udde8\ud83c\uddec: The Vulture\u2019s Greed\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>CONGO-BRAZZAVILLE \ud83c\udde8\ud83c\uddec: The Vultur...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=cg-cupidite-vautour&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le royaume des animaux a faim. Le vautour, lui, a trouv\u00e9 un champ secret. Il d\u00e9cide de ne le dire \u00e0 personne \u2014 et d&apos;\u00e9liminer ceux qui s&apos;en approchent.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le champ de tondolo pourrait nourrir tout le monde. Le vautour pr\u00e9f\u00e8re attirer ses compagnons affam\u00e9s un par un, sous pr\u00e9texte de les aider. Son plan fonctionne, jusqu&apos;au jour o\u00f9 un li\u00e8vre m\u00e9fiant accepte l&apos;invitation en faisant semblant d&apos;y croire. Un conte du Congo sombre et malin, o\u00f9 la ruse est la derni\u00e8re arme des petits.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : la cupidit\u00e9 finit par se retourner contre celui qui la nourrit.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 5 ans \u00b7 \ud83c\udde8\ud83c\uddec Congo-Brazzaville \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:47<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">December 26, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/THIOPIE---Lcureuil-imprudent-e1ppl1t\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play ETHIOPIA \ud83c\uddea\ud83c\uddf9: The Careless Squirrel \">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754418155396-df8d367734a82.jpg\" alt=\"ETHIOPIA \ud83c\uddea\ud83c\uddf9: The Careless Squirrel \">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/THIOPIE---Lcureuil-imprudent-e1ppl1t\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/59609597\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fd2297c82-0598-5f03-f8f8-6be71c37bc32.mp3\" aria-label=\"ETHIOPIA \ud83c\uddea\ud83c\uddf9: The Careless Squirrel \">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>ETHIOPIA \ud83c\uddea\ud83c\uddf9: The Careless Sq...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=et-ecureuil-imprudent&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Desfar\u00e9 l\u2019\u00e9cureuil et Filiati le rat-taupe \u00e9taient autrefois les meilleurs amis du monde. Mais leur belle amiti\u00e9 est mise \u00e0 l\u2019\u00e9preuve quand Desfar\u00e9, &lt;strong&gt;trop gourmand et imprudent&lt;\/strong&gt;, ne peut s\u2019emp\u00eacher de voler &lt;strong&gt;les arachides, le sorgho et le teff&lt;\/strong&gt; du champ d\u2019un cultivateur\u2026 en plein jour, &lt;strong&gt;malgr\u00e9 les avertissements de son ami&lt;\/strong&gt;.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Filiati, prudent et p\u00e8re de famille, tente de le raisonner. Mais Desfar\u00e9, insouciant, pense que &lt;strong&gt;rien ne peut lui arriver&lt;\/strong&gt;. Jusqu\u2019au jour o\u00f9 le cultivateur, exc\u00e9d\u00e9, l\u00e2che ses &lt;strong&gt;trois chiens redoutables&lt;\/strong&gt; : F\u00e9tani, M\u00e9 Gagati et Gob\u00e9sie !&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;DESPARE ET FILIATI pourront-ils s&apos;echapper?&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:37<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">December 19, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/DJIBOUTI---Diyiro-et-loiseau-rus-e36rrru\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play DJIBOUTI \ud83c\udde9\ud83c\uddef: Diyiro and the Clever Bird\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1755188683649-6f90353f99226.jpg\" alt=\"DJIBOUTI \ud83c\udde9\ud83c\uddef: Diyiro and the Clever Bird\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/DJIBOUTI---Diyiro-et-loiseau-rus-e36rrru\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/106868030\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F5db98f4f-a189-5011-106e-29079ce5a8e3.mp3\" aria-label=\"DJIBOUTI \ud83c\udde9\ud83c\uddef: Diyiro and the Clever Bird\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>DJIBOUTI \ud83c\udde9\ud83c\uddef: Diyiro and the Cle...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=dj-diyiro-oiseau&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Diyiro a tr\u00e8s faim. Il attrape un oiseau qui, \u00e0 sa grande surprise, se met \u00e0 parler : \u00ab Lib\u00e8re-moi, et je te donnerai trois conseils pr\u00e9cieux. \u00bb&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;L&apos;homme h\u00e9site, puis accepte le march\u00e9. L&apos;oiseau s&apos;envole aussit\u00f4t et lui lance ses conseils du haut d&apos;une branche, en se moquant ouvertement de lui. Diyiro comprend qu&apos;il vient d&apos;\u00e9changer son d\u00eener contre des mots creux. Mais l&apos;histoire n&apos;est pas finie, et la moquerie a un prix.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : les belles paroles ne remplissent pas une marmite.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 5 ans \u00b7 \ud83c\udde9\ud83c\uddef Djibouti \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:24<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">December 12, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CONGO-KINSHASA---Le-crocodile-ingrat-e33oh3d\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play CONGO-KINSHASA \ud83c\udde8\ud83c\udde9: The Ungrateful Crocodile\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754476696592-99d1bbc931364.jpg\" alt=\"CONGO-KINSHASA \ud83c\udde8\ud83c\udde9: The Ungrateful Crocodile\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CONGO-KINSHASA---Le-crocodile-ingrat-e33oh3d\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/103612973\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F99e89721-8aa8-d181-ada1-a1d8a174deb6.mp3\" aria-label=\"CONGO-KINSHASA \ud83c\udde8\ud83c\udde9: The Ungrateful Crocodile\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>CONGO-KINSHASA \ud83c\udde8\ud83c\udde9: The Ungrateful ...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=cd-crocodile-ingrat&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le roi L\u00e9opard organise le grand banquet de Bonana, mais l&apos;antilope Kabaluku a disparu. Pendant que tout le royaume la cherche, elle est en train de sauver un crocodile pris au pi\u00e8ge.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Guid\u00e9s par la sagesse de l&apos;\u00e9l\u00e9phant, les animaux partent en qu\u00eate. Kabaluku, elle, lib\u00e8re le crocodile coinc\u00e9 loin de l&apos;eau \u2014 et re\u00e7oit pour tout remerciement une gueule pleine de dents referm\u00e9e sur elle. Il va falloir toute la finesse de l&apos;antilope pour retourner la situation.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : rendre service ne dispense pas de savoir \u00e0 qui.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 7 min \u00b7 d\u00e8s 5 ans \u00b7 \ud83c\udde8\ud83c\udde9 Congo-Kinshasa \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:07:07<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">December 05, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GYPTE---Ankhtify--le-fils-honnte-e326qb6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play EGYPT \ud83c\uddea\ud83c\uddec: Ankhtify, the Honest Son\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754477394667-f56d0cb86cb8a.jpg\" alt=\"EGYPT \ud83c\uddea\ud83c\uddec: Ankhtify, the Honest Son\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GYPTE---Ankhtify--le-fils-honnte-e326qb6\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101984038\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fc3eb66fe-204c-4d23-8761-32ecf101c00d.mp3\" aria-label=\"EGYPT \ud83c\uddea\ud83c\uddec: Ankhtify, the Honest Son\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>EGYPT \ud83c\uddea\ud83c\uddec: Ankhtify, the Honest ...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=eg-ankhtify&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le p\u00e8re d&apos;Ankhtify a laiss\u00e9 \u00e0 ses fils un h\u00e9ritage particulier : l&apos;art de voler et de piller. Ankhtify est le seul \u00e0 le refuser. Ses fr\u00e8res le chassent.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans l&apos;\u00c9gypte des sables et des caravanes, le jeune homme choisit de vivre droit, sans famille et sans protection, pendant que ses fr\u00e8res prosp\u00e8rent dans le vol. Jusqu&apos;au jour o\u00f9 leur cupidit\u00e9 les rattrape et o\u00f9 l&apos;honn\u00eatet\u00e9 d&apos;Ankhtify se met \u00e0 valoir quelque chose.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : ce qu&apos;on gagne malhonn\u00eatement, on ne le garde pas.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 5 ans \u00b7 \ud83c\uddea\ud83c\uddec \u00c9gypte \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:02<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">November 28, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SIERRA-LEONE---Laraigne-gloutonne-e326qus\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1746018929992-5a39f69746bef.jpg\" alt=\"SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SIERRA-LEONE---Laraigne-gloutonne-e326qus\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101984668\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F9d0ac331-57ed-ebfc-d2b8-a3a11031160f.mp3\" aria-label=\"SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Spider\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SIERRA LEONE \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1: The Greedy Sp...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=sl-araignee-gloutonne&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Deux festins le m\u00eame jour, dans deux directions oppos\u00e9es. L&apos;araign\u00e9e refuse de choisir. C&apos;est comme \u00e7a que les araign\u00e9es ont fini avec une taille si fine.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans la for\u00eat de Dankawali vit une araign\u00e9e paresseuse et gourmande, pass\u00e9e ma\u00eetresse dans l&apos;art de se faire nourrir par les autres. Quand elle apprend que deux f\u00eates ont lieu en m\u00eame temps, elle attache une corde \u00e0 sa taille et confie un bout \u00e0 chacun de ses deux fils, avec pour consigne de tirer d\u00e8s que le repas commence. Les deux festins commencent au m\u00eame instant.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : vivre aux crochets des autres finit toujours par co\u00fbter cher.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 5 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddf8\ud83c\uddf1 Sierra Leone \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:00<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">November 21, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ALGRIE---Djalil-le-prtentieux-et-la-fille-du-djinn-e326q25\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play ALGERIA \ud83c\udde9\ud83c\uddff: Djalil the Show-Off and the Djinn\u2019s Daughter\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754477722400-a8a8776eb4ef7.jpg\" alt=\"ALGERIA \ud83c\udde9\ud83c\uddff: Djalil the Show-Off and the Djinn\u2019s Daughter\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/ALGRIE---Djalil-le-prtentieux-et-la-fille-du-djinn-e326q25\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101983749\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F2e153450-f73b-8541-9322-9a609e05e4a6.mp3\" aria-label=\"ALGERIA \ud83c\udde9\ud83c\uddff: Djalil the Show-Off and the Djinn\u2019s Daughter\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>ALGERIA \ud83c\udde9\ud83c\uddff: Djalil the Show-...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=dz-djalil&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Djalil est le plus fort guerrier de sa tribu, et il ne laisse personne l&apos;oublier. Le jour o\u00f9 il tombe amoureux de Tawya, il ignore une chose : Tawya est la fille d&apos;un djinn.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans ce conte d&apos;Alg\u00e9rie, hommes et djinns vivent c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te, \u00e0 condition de respecter des r\u00e8gles anciennes. Les sages de la tribu supplient Djalil de renoncer. Aveugl\u00e9 par sa vanit\u00e9, il n&apos;\u00e9coute personne et va au bout de son d\u00e9sir \u2014 jusqu&apos;\u00e0 une sc\u00e8ne de pierre que les grands-m\u00e8res racontent encore.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : l&apos;orgueil rend sourd, et la surdit\u00e9 co\u00fbte cher.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 6 ans \u00b7 \ud83c\udde9\ud83c\uddff Alg\u00e9rie \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:03:46<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">November 14, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/AFRIQUE-DU-SUD---Akil-et-le-serpent-ingrat-e326o5h\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SOUTH AFRICA \ud83c\uddff\ud83c\udde6: Akil and the Ungrateful Snake\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754478340089-19114edc8cdc4.jpg\" alt=\"SOUTH AFRICA \ud83c\uddff\ud83c\udde6: Akil and the Ungrateful Snake\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/AFRIQUE-DU-SUD---Akil-et-le-serpent-ingrat-e326o5h\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101981809\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F9f1cb380-905e-cbb8-b82f-9b9f0c7e810d.mp3\" aria-label=\"SOUTH AFRICA \ud83c\uddff\ud83c\udde6: Akil and the Ungrateful Snake\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SOUTH AFRICA \ud83c\uddff\ud83c\udde6: Akil and the Un...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=za-akil-serpent&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Akil lib\u00e8re un serpent prisonnier. Pour tout remerciement, le serpent annonce qu&apos;il va le mordre. Akil demande \u00e0 \u00eatre jug\u00e9.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Commence alors un \u00e9trange proc\u00e8s en pleine brousse. Premier juge : une hy\u00e8ne, qui ne pense qu&apos;\u00e0 son propre int\u00e9r\u00eat. Deuxi\u00e8me juge : un chacal, beaucoup plus rus\u00e9 qu&apos;il n&apos;en a l&apos;air. Chacun a son id\u00e9e de ce que vaut un service rendu \u2014 et l&apos;un des deux va d\u00e9masquer le serpent.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : aider, oui. Mais avec discernement.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 3 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddff\ud83c\udde6 Afrique du Sud \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:03:14<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">November 07, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TUNISIE---Le-sultan-et-le-jardinier-e326nfu\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play TUNISIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddf3: The Sultan and the Gardener\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754483794595-b7e0237d7f0d8.jpg\" alt=\"TUNISIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddf3: The Sultan and the Gardener\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/TUNISIE---Le-sultan-et-le-jardinier-e326nfu\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101981118\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F0255a58c-d191-98c7-2221-27bc56b1cb9c.mp3\" aria-label=\"TUNISIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddf3: The Sultan and the Gardener\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>TUNISIA \ud83c\uddf9\ud83c\uddf3: The Sultan and the Gar...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=tn-sultan-jardinier&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Un jardinier go\u00fbte une p\u00eache dans le verger du sultan. Ce geste minuscule va d\u00e9clencher une cascade d&apos;\u00e9v\u00e9nements que personne n&apos;aurait pu pr\u00e9voir.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Une alouette affam\u00e9e, un chat \u00e0 l&apos;aff\u00fbt, une fl\u00e8che tir\u00e9e de travers : chaque d\u00e9tail compte, et chaque d\u00e9tail en entra\u00eene un autre, jusqu&apos;\u00e0 ce que le sultan lui-m\u00eame se retrouve face aux cons\u00e9quences de ses propres d\u00e9cisions. Un conte de Tunisie construit comme un m\u00e9canisme d&apos;horlogerie.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : aucun geste n&apos;est sans suite, m\u00eame le plus petit.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 6 min \u00b7 d\u00e8s 6 ans \u00b7 \ud83c\uddf9\ud83c\uddf3 Tunisie \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:28<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 31, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MALI---Lhomme-sans-tache-e31mj3a\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play MALI \ud83c\uddf2\ud83c\uddf1: The Spotless Man\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1744966567468-e98b6577b06b4.jpg\" alt=\"MALI \ud83c\uddf2\ud83c\uddf1: The Spotless Man\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MALI---Lhomme-sans-tache-e31mj3a\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101452330\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F1e8fc49a-1434-ec99-b440-caea06d2f1ee.mp3\" aria-label=\"MALI \ud83c\uddf2\ud83c\uddf1: The Spotless Man\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>MALI \ud83c\uddf2\ud83c\uddf1: The Spotless Man<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ml-homme-sans-tache&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;A\u00efssatou refuse tous ses pr\u00e9tendants. Elle veut un homme sans le moindre d\u00e9faut, pas une cicatrice, pas une marque. Un jour, cet homme se pr\u00e9sente.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Salou est d&apos;une beaut\u00e9 parfaite. Trop parfaite. Dans ce conte du Mali, la jeune femme va d\u00e9couvrir ce qui se cache derri\u00e8re une apparence sans aucun d\u00e9faut \u2014 et s&apos;en sortir de justesse. Depuis, on dit l\u00e0-bas que ce sont les imperfections qui prouvent qu&apos;on est humain.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : nos d\u00e9fauts et nos cicatrices font notre richesse.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 7 min \u00b7 d\u00e8s 6 ans \u00b7 \ud83c\uddf2\ud83c\uddf1 Mali \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:39<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 24, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BURKINA-FASO---La-jalousie-des-surs-e313vad\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play BURKINA FASO \ud83c\udde7\ud83c\uddeb: The Sisters\u2019 Jealousy\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754485028351-c4ec57a21118c.jpg\" alt=\"BURKINA FASO \ud83c\udde7\ud83c\uddeb: The Sisters\u2019 Jealousy\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BURKINA-FASO---La-jalousie-des-surs-e313vad\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/100842253\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F54a13fea-bc54-a19d-c317-115f5b6eb816.mp3\" aria-label=\"BURKINA FASO \ud83c\udde7\ud83c\uddeb: The Sisters\u2019 Jealousy\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>BURKINA FASO \ud83c\udde7\ud83c\uddeb: The Sisters\u2019 Jea...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=bf-jalousie-soeurs&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u00c0 la naissance de Boama, le p\u00e8re ne regarde plus que lui. Ses demi-s\u0153urs, elles, comptent les cadeaux qu&apos;elles ne re\u00e7oivent pas.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Dans cette famille du Burkina Faso, le favoritisme du p\u00e8re creuse un foss\u00e9 jour apr\u00e8s jour, jusqu&apos;\u00e0 ce que la jalousie pousse les s\u0153urs \u00e0 commettre l&apos;irr\u00e9parable. Un conte dur et juste, qui parle autant aux enfants qu&apos;aux parents qui les \u00e9coutent, et qui se termine par une r\u00e9conciliation.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : ne jamais faire de diff\u00e9rence entre ceux qu&apos;on aime.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 7 min \u00b7 d\u00e8s 6 ans \u00b7 \ud83c\udde7\ud83c\uddeb Burkina Faso \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:06:42<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 17, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GHANA---Kwaku-laraigne-et-la-jarre-de-sagesse-e30ffri\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play GHANA \ud83c\uddec\ud83c\udded: Kwaku the Spider and the Jar of Wisdom\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754486867304-b0889cff2df24.jpg\" alt=\"GHANA \ud83c\uddec\ud83c\udded: Kwaku the Spider and the Jar of Wisdom\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/GHANA---Kwaku-laraigne-et-la-jarre-de-sagesse-e30ffri\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/100171058\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F5ee20258-fc5c-94e1-a870-9a544493672f.mp3\" aria-label=\"GHANA \ud83c\uddec\ud83c\udded: Kwaku the Spider and the Jar of Wisdom\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>GHANA \ud83c\uddec\ud83c\udded: Kwaku the Spider and t...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=gh-kwaku-sagesse&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Kwaku l&apos;araign\u00e9e veut toute la sagesse du monde pour lui tout seul. Il la ramasse partout o\u00f9 il passe et l&apos;enferme dans une grande jarre.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Il ne lui reste plus qu&apos;\u00e0 cacher son tr\u00e9sor tout en haut d&apos;un arbre. Sauf qu&apos;avec une jarre serr\u00e9e contre le ventre, on grimpe tr\u00e8s mal \u2014 et c&apos;est un enfant, son petit-fils Ntikuma, qui va lui montrer comment faire. Un des contes les plus c\u00e9l\u00e8bres du Ghana.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : la sagesse ne se garde pas, elle se partage.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 4 ans \u00b7 \ud83c\uddec\ud83c\udded Ghana \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:17<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 10, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MOZAMBIQUE---Un-secret-est-un-secret-e31dm4a\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play MOZAMBIQUE \ud83c\uddf2\ud83c\uddff: A Secret Is a Secret\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754484724729-6f7c57aed8f4b.jpg\" alt=\"MOZAMBIQUE \ud83c\uddf2\ud83c\uddff: A Secret Is a Secret\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/MOZAMBIQUE---Un-secret-est-un-secret-e31dm4a\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/101160522\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fd34476b4-36c2-caa2-c795-a1276802d414.mp3\" aria-label=\"MOZAMBIQUE \ud83c\uddf2\ud83c\uddff: A Secret Is a Secret\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>MOZAMBIQUE \ud83c\uddf2\ud83c\uddff: A Secret Is a ...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=mz-un-secret&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Le meilleur chasseur du village de Napula a un d\u00e9faut que tout le monde conna\u00eet : il ne sait pas tenir sa langue. Ce jour-l\u00e0, ses chiens vont lui confier un secret.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La chasse a \u00e9t\u00e9 mauvaise, et voil\u00e0 que ses chiens lui viennent en aide d&apos;une mani\u00e8re qu&apos;aucun homme ne devrait voir. Ils posent une seule condition : n&apos;en parler \u00e0 personne. Le chasseur promet. Mais un secret pareil br\u00fble la bouche, et il finira par sortir.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;La morale : une promesse tenue vaut mieux qu&apos;une belle histoire racont\u00e9e.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u23f1 4 min \u00b7 d\u00e8s 5 ans \u00b7 \ud83c\uddf2\ud83c\uddff Mozambique \u00b7 conte traditionnel d&apos;Afrique&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:07<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">October 03, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BURUNDI--Le-chasseur-errant-e1r506i\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play BURUNDI \ud83c\udde7\ud83c\uddee: The Wandering Hunter\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754491772123-2dbac0a14d1d8.jpg\" alt=\"BURUNDI \ud83c\udde7\ud83c\uddee: The Wandering Hunter\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/BURUNDI--Le-chasseur-errant-e1r506i\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/61030034\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2Fab15ef4a-2480-e3c3-1fba-6bcbad9110ed.mp3\" aria-label=\"BURUNDI \ud83c\udde7\ud83c\uddee: The Wandering Hunter\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>BURUNDI \ud83c\udde7\ud83c\uddee: The Wandering Hunter<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=bi-chasseur-errant&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Au c\u0153ur de la for\u00eat mystique de Kibira vit un g\u00e9nie bienveillant, protecteur de la nature et des \u00eatres vivants. Il r\u00e9compense les chasseurs respectueux, mais punit ceux qui tuent par orgueil ou \u00e9go\u00efsme. Rokundo, chasseur habile mais avare, en fait les frais. Aveugl\u00e9 par son orgueil, il refuse de partager ses prises, m\u00eame avec un vieil homme affam\u00e9 \u2014 sans savoir qu\u2019il s\u2019agit du g\u00e9nie lui-m\u00eame, venu le tester. Sourds aux appels \u00e0 l\u2019entraide, Rokundo m\u00e9prise les autres\u2026 jusqu\u2019au jour o\u00f9 la for\u00eat se referme sur lui. Perdu \u00e0 jamais, il devient l\u2019exemple vivant de cette v\u00e9rit\u00e9 ancestrale : \u00ab Celui qui refuse d\u2019aider, se condamne lui-m\u00eame. \u00bb Ce conte puissant nous enseigne que la vraie richesse ne se mesure pas \u00e0 ce qu\u2019on poss\u00e8de, mais \u00e0 ce qu\u2019on partage. Une fable pleine de magie et de sagesse, o\u00f9 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 ouvre le chemin de la libert\u00e9.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:53<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 26, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/KENYA--Les-rayures-du-zbre-e1p62nf\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play KENYA \ud83c\uddf0\ud83c\uddea: The Zebra\u2019s Stripes\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1742997657924-64c4997f0eacd.jpg\" alt=\"KENYA \ud83c\uddf0\ud83c\uddea: The Zebra\u2019s Stripes\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/KENYA--Les-rayures-du-zbre-e1p62nf\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/58968239\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F7f92060a-5a96-90ab-7399-a892b46f6971.mp3\" aria-label=\"KENYA \ud83c\uddf0\ud83c\uddea: The Zebra\u2019s Stripes\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>KENYA \ud83c\uddf0\ud83c\uddea: The Zebra\u2019s Stripes<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=ke-rayures-zebre&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&quot;Les rayures du z\u00e8bre&quot;&lt;\/strong&gt; - Un conte africain original qui r\u00e9v\u00e8le le myst\u00e8re de la naissance des z\u00e8bres ! Ce r\u00e9cit traditionnel raconte une histoire incroyable sur l&apos;origine des z\u00e8bres, avec un twist de ruse et de survie qui va vous tenir en haleine. Imaginez un instant : des \u00e2nes confront\u00e9s \u00e0 un chasseur, et un personnage nomm\u00e9 Tib\u00e8re qui va tout faire basculer...&lt;\/p&gt;&lt;p&gt; Pr\u00e9parez vous \u00e0 d\u00e9couvrir pourquoi les z\u00e8bres portent leurs rayures uniques, racontant comment l&apos;intelligence et la solidarit\u00e9 peuvent transformer un destin.&apos;&apos;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:05<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 15, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CAMEROUN--Kimbu--lhomme-sale-e1r4vun\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play CAMEROON \ud83c\udde8\ud83c\uddf2: Kimbu, the Dirty Man\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754492127799-105a7ebe3537b.jpg\" alt=\"CAMEROON \ud83c\udde8\ud83c\uddf2: Kimbu, the Dirty Man\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/CAMEROUN--Kimbu--lhomme-sale-e1r4vun\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/61029783\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F4a637476-ed11-1421-997e-db07385353b0.mp3\" aria-label=\"CAMEROON \ud83c\udde8\ud83c\uddf2: Kimbu, the Dirty Man\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>CAMEROON \ud83c\udde8\ud83c\uddf2: Kimbu, the Dirty M...<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=cm-kimbu&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u00c0 Fongo Tongo, un village paisible nich\u00e9 pr\u00e8s d\u2019une chute d\u2019eau sacr\u00e9e, humains et sir\u00e8nes vivaient en harmonie. En \u00e9change de leur aide pour la p\u00eache, les hommes s\u2019engageaient \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019eau, demeure des cr\u00e9atures marines. Mais Kimbou, un homme sale et irrespectueux, faisait tout le contraire : il polluait sans scrupules la rivi\u00e8re, ignorant les avertissements des villageois comme des sir\u00e8nes. Un jour, sa pirogue chavire en pleine p\u00eache. Incapable de nager, il crie \u00e0 l\u2019aide\u2026 lorsqu\u2019une sir\u00e8ne surgit. Mais au lieu de le sauver imm\u00e9diatement, elle lui rappelle ses fautes. Ce n\u2019est qu\u2019en promettant de changer qu\u2019il sera \u00e9pargn\u00e9. Transform\u00e9 par cette \u00e9preuve, Kimbou devient un d\u00e9fenseur de la nature et insuffle au village une nouvelle conscience \u00e9cologique. Ce conte puissant nous rappelle que la Terre n\u2019est pas qu\u2019\u00e0 nous : respecter l\u2019environnement, c\u2019est honorer la vie.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:05:27<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 10, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SOMALIE---Igal-le-peureux-e1r4vme\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play SOMALIA \ud83c\uddf8\ud83c\uddf4: Igal the Fearful \">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1754492457794-8c307d2459181.jpg\" alt=\"SOMALIA \ud83c\uddf8\ud83c\uddf4: Igal the Fearful \">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/SOMALIE---Igal-le-peureux-e1r4vme\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/61029518\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2026-7-18%2F72b69fd2-8697-e5a7-3fdf-9515b69cd3b4.mp3\" aria-label=\"SOMALIA \ud83c\uddf8\ud83c\uddf4: Igal the Fearful \">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>SOMALIA \ud83c\uddf8\ud83c\uddf4: Igal the Fearful <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">\ud83c\udfa7 This tale and more than 150 others are in the Kuma \u2013 Contes d'Afrique app, one country a day, from age 4<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;\ud83c\udfa7 Ce conte et plus de 150 autres sont dans l&apos;application Kuma \u2013 Contes d&apos;Afrique, un pays par jour d\u00e8s 4 ans : &lt;a href=&quot;https:\/\/www.ultimesgriots.com\/kuma\/?utm_source=spotify&amp;amp;amp;utm_medium=podcast&amp;amp;amp;utm_campaign=so-igal-peureux&quot;&gt;ultimesgriots.com\/kuma&lt;\/a&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;En Somalie, vivait Igal Chidal, un homme fort en apparence, mais rong\u00e9 int\u00e9rieurement par une peur silencieuse. Son plus grand r\u00eave ? \u00c9pouser la fille du roi. Un jour, une annonce bouleverse le royaume : le premier homme \u00e0 se pr\u00e9senter au palais deviendra l\u2019\u00e9poux de la princesse. Igal saisit sa chance et part sans attendre, port\u00e9 par l\u2019espoir. Mais en pleine nuit, son voyage s\u2019arr\u00eate net face \u00e0 ce qu\u2019il croit \u00eatre un lion. Terrifi\u00e9, il se cache\u2026 incapable d\u2019avancer. \u00c0 l\u2019aube, la v\u00e9rit\u00e9 tombe : ce &quot;lion&quot; n\u2019\u00e9tait qu\u2019une souche d\u2019arbre. Son r\u00eave s\u2019\u00e9loigne \u00e0 jamais. Ce conte poignant nous enseigne que nos peurs \u2013 souvent imaginaires \u2013 peuvent ruiner nos plus belles opportunit\u00e9s. Ne laissons jamais l\u2019ombre d\u2019un doute \u00e9teindre la lumi\u00e8re d\u2019un r\u00eave.&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br \/&gt;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;\u2014&lt;br&gt;Un conte par pays d&apos;Afrique. Un nouveau conte chaque vendredi \u00e0 18 h.&lt;br&gt;Un podcast Ultimes Griots.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:04:16<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 10, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/INTRO-e381q54\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play INTRO\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/production\/podcast_uploaded_nologo\/32219003\/32219003-1666796515552-826926d02515e.jpg\" alt=\"INTRO\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/INTRO-e381q54\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/108111460\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-8-10%2F7e26c90a-f49b-af6f-d939-b8a36771d149.mp3\" aria-label=\"INTRO\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>INTRO<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">LISTEN TO OUR AUDIO TALES IN FULL IN THE KUMA-CONTES APP, AVAILABLE TO DOWNLOAD ON THE PLAY STORE AND THE APP ST<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;DECOUVREZ NOS CONTES AUDIO EN INTEGRALITE SUR L&amp;#39;APLLICATION KUMA-CONTES A TELECHARGER SUR PLAY-STORE ET APP STORE&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:00:07<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">September 10, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      \n        <div class=\"styles__episodeFeedItem___1U6E2\">\n          <span class=\"styles__isActiveEpisode___cXlB4\"><\/span>  \n          <a class=\"jesaeip-episode-play-btn podcast-list-link styles__episodeImage___tMifW\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/LE-GRAND-RETOUR-DES-CONTES-e30a08d\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" aria-label=\"Play THE GRAND RETURN OF THE TALES\">\n            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net\/staging\/podcast_uploaded_episode\/32219003\/32219003-1742234503596-39cd7c651d91c.jpg\" alt=\"THE GRAND RETURN OF THE TALES\">\n            <button class=\"styles__circle___1g-9u styles__white___372tQ styles__playButton___1Ivi4 styles__playButton___1uaGA\" aria-label=\"Play\" style=\"height: 31px; min-height: 31px; width: 31px; min-width: 31px; border-radius: 16px;\">\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-play-icon\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"-1 0 11 12\" width=\"13\" height=\"13\">\n        <rect width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M1 .81v10.38a.76.76 0 0 0 .75.75.67.67 0 0 0 .39-.12l8.42-5.18a.75.75 0 0 0 0-1.28L2.14.18a.75.75 0 0 0-1 .24.79.79 0 0 0-.14.39z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            \n    <svg class=\"jesaeip-episode-pause-icon\" viewbox=\"0 0 12 12\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"13\" height=\"13\" aria-label=\"pause icon\">\n        <rect x=\".03\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\"><\/rect>\n        <path d=\"M8.45 0h1.83a.75.75 0 0 1 .72.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75h-1.8a.75.75 0 0 1-.75-.75V.75A.75.75 0 0 1 8.45 0zM1.78 0h1.83a.75.75 0 0 1 .75.75v10.5a.75.75 0 0 1-.75.75H1.78a.76.76 0 0 1-.78-.75V.75A.76.76 0 0 1 1.78 0z\" fill=\"#282F36\"><\/path>\n    <\/svg>\n            <\/button>\n          <\/a>\n          <a class=\"podcast-list-link\" href=\"https:\/\/creators.spotify.com\/pod\/show\/54contes\/embed\/episodes\/LE-GRAND-RETOUR-DES-CONTES-e30a08d\" target=\"jesaei_podcast_iframe\" data-audio-url=\"https:\/\/anchor.fm\/s\/c0a2e28c\/podcast\/play\/99991245\/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2025-8-10%2F760321e6-1130-a01f-d5b3-a392d651b192.mp3\" aria-label=\"THE GRAND RETURN OF THE TALES\">\n            <div class=\"styles__episodeHeading___29q7v\">\n              <div>\n                <div>THE GRAND RETURN OF THE TALES<\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/a>\n          <div class=\"styles__episodeDescription___C3oZg\">\n            <div class=\"styles__expander___1NNVb styles__expander--dark___3Qxhe\">\n              <div>\n                <div class=\"podcast-description\">&quot;Where we come from, to pass things on, we tell stories!After a long crossing, brand new,&quot;From the dense fore<span class=\"podcast-description-show-more-btn\" data-full-description=\"&lt;p&gt;&amp;quot;Chez nous, pour transmettre, on raconte!Apr\u00e8s une longue travers\u00e9e, flambant neuve,&amp;quot;Des for\u00eats denses du Congo aux vastes savanes du Mali, en passant par les montagnes du Rwanda et les c\u00f4tes du S\u00e9n\u00e9gal, nous avons parcouru les sentiers les plus recul\u00e9s d&amp;#39;Afrique et atteints les villages isol\u00e9s o\u00f9 la tradition orale reste vivante,&amp;quot;&lt;\/p&gt;&lt;p&gt;Alors , Chaque vendredi, offrez \u00e0 vos enfants un voyage \u00e0 travers des royaumes o\u00f9 les animaux parlent, o\u00f9 la ruse triomphe souvent de la force&lt;strong&gt;,&lt;\/strong&gt; et o\u00f9 l&amp;#39;impossible devient possible.&lt;\/p&gt;\">...<\/span><\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"styles__episodeDuration___2I0Qb\">00:00:07<\/div>\n          <div class=\"styles__episodeCreated___1zP5p\">March 17, 2025<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez nous, pour transmettre, on raconte ! D\u00e9couvrez l\u2019h\u00e9ritage des traditions orales africaines. Embarquez dans un voyage sonore captivant au c\u0153ur de l\u2019Afrique. Notre collection de contes audio r\u00e9unit des r\u00e9cits traditionnels et contemporains, transmis de g\u00e9n\u00e9ration en g\u00e9n\u00e9ration par les Ultimes Griots. Chaque \u00e9pisode vous offre une fen\u00eatre unique sur la richesse culturelle et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-contes-audio.php","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"class_list":["post-6841","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6841"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7383,"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6841\/revisions\/7383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ultimesgriots.com\/en_US\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}